進行時態

出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去: 定向搵嘢

進行時態語法上嘅一種時態,表示一啲進行緊嘅動作。

粵語裏面,進行時態係響動詞面加個「緊」字來表示嘅。例如:「食飯」「睇報紙」。

普通話嘅進行時態,係響動詞面加「正在」或者「在」來表示。例如:「正在食飯」「我看報紙」。

英文裏面,進行時態要用動詞嘅-ing形,配合輔助動詞be來表示。因為英文裏面時態唔能夠獨立表達,所以輔助動詞be同時要按時式來變形,比較複雜。例如:「I am eating.」係現在式進行態,「I was reading newspaper.」係過去式進行態,「I will be sleeping.」係將來式進行態,……

法文嘅進行時態,用輔助動詞être加「en train de」再加動詞嘅原形來表示。同英文一樣,法文裏面時態唔能夠獨立表達,要配合時式用輔助動詞être嘅適當變形。好似:「Je suis en train de manger.」係現在式進行態,「Ils seront en train de lire le journal.」係將來式進行態,……

德文正式來講比較少用進行時態,但係有必要時,又或者係方言裏面,會用用輔助動詞sein加「am」再加由動詞轉化成嘅名詞來表示。同英文一樣,德文裏面時態唔能夠獨立表達,要配合時式將輔助動詞sein變形。好似:「Ich bin am Essen.」係現在式進行態,「Sie waren am Lesen der Zeitung.」係過去式進行態,……

總之,唔同語言有唔同嘅方式來表達進行時態,有啲唔可以單獨表達時態,而係要撈埋時式一齊表達先致得。