出自維基百科,自由嘅百科全書
Gag 係一個演講術語,即係話喺演講入面,加一啲令人印象深刻嘅嘢入去,例如係一個笑話咁,等啲人聽嘢聽得過隱啲,即係廣東話所謂搞 GAG,就係呢樣嘢。
台灣人將 GAG 跟音譯做「梗」,有所謂「鋪梗」,即係喺一個演溝入面安排嘅合乎演講內容,又聽得生鬼過隱嘅元素。
藝能界亦有用 GAG ,喺一啲電影或者電視綜藝節目入面會利用 GAG 去制造效果,有啲 GAG 完全無效果會叫做「爛 gag」,台灣叫「爛梗」,或者一啲用到冇人用嘅舊 GAG 就叫做「老梗」。
[編輯] 參考
GagNotes - http://gag.hea.hk