幫母

出自維基百科,自由嘅百科全書
Jump to navigation Jump to search

幫母粵拼bong1 mou5;中古漢語拼音:pang)係中古漢語嘅聲母,屬脣音嘅幫組,係全清聲母。呢個聲母接韻母時,無開合口之分,同四個等都可以接。下面係佢四個等嘅例字。

一等 二等 三等 四等
波pua、寶paux、半puanh、北pok 邦prung、板pranx、霸prah、百prak 風piung、反pyanx、付pyoh、法pyap、彪py、鄙piix、變pienh、筆pit 邊pen、匾penx、閉peh、壁pek

喺切韻時代,脣音只有幫組,到後期中古漢語,三十六字母時代,幫組輕脣化,產生脣齒音非母fei1 mou5;中古漢語拼音(切韻):pyoi)。

擬音[編輯]

因爲大多數嘅漢語、域外方音、對音中,幫母大多發/p/,所以學界一致同意將佢擬音爲/p/

幫母各學者擬音
高本漢 李方桂 陸志韋 董同龢 李榮 王力 邵榮芬 蒲立本 周法高 鄭張尚芳 潘悟雲
p p p p p p p p p p p

上古來源[編輯]

大部分學者都認爲幫母字來自上古音嘅/p/音,呢個音喺上古音到中古音嘅演變好穩定。

分類[編輯]

守溫三十字母 三十六字母 陳澧 曾運乾 白滌洲 李榮 周法高
幫、非 幫、方 博、方 博、方

反切上字[編輯]

廣韻》度,屬幫母嘅反切上字有24個。

  • 重唇:邊布補伯百北博巴卑並鄙必彼兵筆陂畀逋比
  • 輕唇:方封分府甫

喺粵語嘅演變[編輯]

早期中古漢語(切韻音系)中,脣音只有幫組,到後期嘅三十六字母階段,脣音分出重脣同輕脣,粵語就係繼承自三十六字母階段嘅發音。

重脣音中,到現代粵語繼續係古音形態,對應嘅粵拼係b,對聲調嘅影響係,幫母字派入聲調中嘅陰聲調。

輕脣音中,佢喺三十六字母屬非母,對應嘅粵拼係f,對聲調嘅影響係,非母字派入聲調中嘅陰聲調。

切韻嘅幫母變非母有條演化式:p+i, y+a, o, u = f。i, y即係三等介音(唔分開合口),佢嘅韻腹一旦係a, o, u,佢嘅聲母就會轉爲f。不過亦有例外,「不」字嘅讀音係滯古嘅,因爲佢喺官話中常用,傳入粵語,就繼續係重脣狀態。另外某啲非母字,喺粵語白讀音保留重脣讀法,如甫,文讀fu2,白讀pou2。

下面係一啲例字嘅古今音對比,第一欄例字,第二欄中古音(切韻),第三欄現代粵音:

pua pyoi pyot puanh pra pret pieux pok piung pyanx
bo1 fei1 bat1 bun3 baa1 baat3 biu2 bak1 fung1 faan2

調返轉頭,現代粵語中嘅b聲母來源自中古音嘅幫、並二母,f聲母來源自中古音嘅幫、滂、並、溪、曉五母。

喺吳語嘅演變[編輯]

切韻嘅幫母喺吳語嘅演變同粵語一樣,重脣幫母、輕脣非母繼續係古音狀態,幫母對應嘅係吳拼係p/[p],非母對應嘅吳拼係f/[f]

喺普通話嘅演變[編輯]

切韻嘅幫母喺普通話嘅演變同粵語一樣,重脣幫母、輕脣非母繼續係古音狀態,幫母對應嘅普拼係b,非母對應嘅普拼係f。

喺日文嘅演變[編輯]

喺日文,無論吳音定漢音,幫母字唔分輕重脣,一律變は行([h][ɸ]),但促音化後轉爲重脣音ぱ行([p]),比如詞「日本」,唔促音,就讀にほん(Nihon),促音化就讀にっぽん(Nippon)。

喺韓文嘅演變[編輯]

喺韓文,佢嘅聲母冇輕脣化,切韻嘅幫母一律繼續係重脣音,但喺送氣方面,有啲係ㅂ([p]),有啲係ㅍ([pʰ]),冇乜規律。如方讀방(bang),風讀풍(pung)。

喺越南文嘅演變[編輯]

喺越南文,重脣嘅幫母會濁化成b([ɓ]),但聲調喺陰聲調,如波讀ba;輕脣嘅非母保留古音形態,讀ph([f]),如非讀phi;而重紐四等字轉t([t]),如比讀tỷ。

中古早期漢語(切韻音)聲母
表中字母爲潘悟雲擬音嘅國際音標
全清 次清 全濁 次濁 全清 全濁
脣音 p b m
舌音 t d n
ʈ ʈʰ ɖ ɳ
l
齒音 ts tsʰ dz s z
tʂʰ ʂ ʐ
tɕʰ ȵ ɕ ʑ
牙音 k g ŋ
喉音 ʔ ɦ j h ɦ