漢斯島

漢斯島[註 1](丹麥文:Hans Ø[註 2],英文:Hans Island,法文:île Hans[註 3];因紐特文:Tartupaluk[註 4],格陵蘭文:Tartupaluk[註 5],意思係 「腎形」[1])係喺北極地區甘迺迪海峽嘅一個島仔[2][3],上面冇人住,亦冇任何天然資源[4]。
呢個島曾經涉及加拿大同丹麥嘅一個主權爭議,不過個爭議喺2022年已經解決咗;目前個島係大約四成屬於加拿大,六成屬於丹麥,但係唔影響兩便嘅原住民同附近居民自由出入去打獵同打魚[5]。
佢之所以叫做漢斯島,係紀念一個喺1853至1855年幫過美國探險隊嘅格陵蘭人,佢因紐特文名叫 Suersaq,但係丹麥文名叫漢斯(Hans Hendrik,又名 Hans Christian[6])[6][7],不過要去到1871至1873年嘅另一次探險先至擺佢個名做島名[7]。
地理
[編輯]漢斯島主要係石灰岩[8],面積大約 1.25 平方公里[9][10]。除咗北面有一個暗斜上去島上面[11][9] 嘅海灣之外,周圍都係峭壁[9];成個島嘅最高點喺東面屬於格陵蘭嘅部分[9]。
一般嘅講法係話個島係海拔 180 米[12],但係根據丹麥同加拿大嘅官方科研,個島係海拔 168 米至啱[13][10]。
用途
[編輯]漢斯島係因紐特人努那屹嘅一部分[6],不過加拿大嗰便嘅因紐特人其實傳統上冇用過佢(即係,嚴格嚟講,應該話係因紐特人努捺嘅一部分[14]),原因係佢哋喺1953年被加拿大政府迫遷之前,根本唔會去到咁北打獵[7];反而,格陵蘭嗰便嘅因紐特人去埃爾斯米爾島嗰便打獵,會喺呢個島落腳[15][7]。
1980年代,加拿大政府批准咗一間加拿大嘅石油公司(Dome Petroleum)喺島上面設立研究基地,用嚟觀察海面冰塊嘅移動,呢個係導致主權爭議升級嘅原因[16]。
2007年,加拿大同丹麥嘅一啲科學家打算喺個島上面設置一個氣象台[17];2008年5月4號[18],自動運作嘅氣象台獲兩國批准之後成功設置,而除咗加拿大同丹麥之外,有份參與嘅亦包括澳洲同英國嘅科學家[19]。
主權爭議
[編輯]加拿大同丹麥之間其實冇乜拗撬,個島又唔涉及乜嘢經濟利益,所以呢個主權爭議好大程度上只係雙方都間唔中喺個島上面插支國旗同擺支國產酒喺度嚟宣示主權[16],加拿大嗰便叫呢個爭端做 「威士忌之戰」[暫譯](英文:Whiskey War,法文:guerre du whisky)[12][20],但係丹麥嗰便就形容佢做 「旗戰」[暫譯](丹麥文:flagkrig)[21]。
遠因
[編輯]1721年,丹麥喺格陵蘭設立殖民地[22],1931年嘅丹麥地圖已經有漢斯島[23],但係同時,喺1616年英國 「發現」 埃爾斯米爾島之後,1880年,維多利亞女皇同樞密院議決[暫譯][註 6] 「喺北美,唔包括喺加拿大自治領嘅所有英國屬地,同所有呢哋屬地嘅鄰近島嶼(紐芬蘭同所屬地方除外),一律併入加拿大自治領入面」[24]。
近因
[編輯]1973年,加拿大同丹麥劃國界喺陣,因為漢斯島啱啱踏住條界(距離加拿大埃爾斯米爾島同格陵蘭都係18公里[12]),決定唔到個島應該歸邊便,於是就暫時唔理佢住[15]。1980年代,因為1880年嘅議決,加拿大認為漢斯島屬於加拿大,所以政府批准咗一間加拿大嘅石油公司喺漢斯島上面設立研究基地。
開始同解決
[編輯]丹麥發現加拿大有油公司喺漢斯島設立過研究基地之後,喺1984年率先喺漢斯島宣示主權[15],後來加拿大同丹麥互相間中喺島上面宣示主權。2005年,因為件事被傳媒過分吹大,加拿大同丹麥發表共同聲明,話會尋求長遠嘅解決方案,並且喺未有方案之前,做任何同個島有關嘅嘢之前會事先通知對方[25]。
2018年5月,兩國喺渥太華開會嗰陣決定成立工作小組,研究點樣解決呢個問題[25],最終喺2022年6月14號喺加拿大地理學會嘅渥太華總部[26]達成協議,以島上面一條南至北嘅天然石罅為界[12],西面大約四成面積歸加拿大,東面大約六成面積歸丹麥。
參考資料
[編輯]- ↑ Dawes & Tukiainen 2008, p. 79.
- ↑ 「漢斯島主權糾紛」 2022.
- ↑ Lackenbauer & Nielsen n.d., pp. 1–2.
- ↑ Lackenbauer & Nielsen n.d., p. 3.
- ↑ Landriault, Pic & Lasserre 2023.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 Kelley 2017, p. 14.
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 Harper 2005.
- ↑ Harrison, Dewing & Mayr 2007, Abstract.
- ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 Breum 2022.
- ↑ 10.0 10.1 Dawes & Tukiainen 2008, p. 77.
- ↑ Harrison, Dewing & Mayr 2007, scale 1:5000.
- ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 Burke & Raycraft 2022.
- ↑ Harrison, Dewing & Mayr 2007, Abstract, 3.
- ↑ Lackenbauer & Nielsen 2022, p. 361.
- ↑ 15.0 15.1 15.2 Lackenbauer & Nielsen n.d., p. 2.
- ↑ 16.0 16.1 Lackenbauer & Nielsen n.d., pp. 2, 3.
- ↑ “Canadian, Danish researchers to work on disputed Hans Island” 2007.
- ↑ Wilkinson et al. 2009.
- ↑ Walker 2016.
- ↑ “Le Canada et le Danemark mettent fin à leur « guerre du whisky » dans l’Arctique” 2022.
- ↑ Nielsen 2022.
- ↑ Kristiansen 2013, p. 35.
- ↑ Dawes & Tukiainen 2008, p. 78.
- ↑ Kristiansen 2013, p. 36.
- ↑ 25.0 25.1 Lackenbauer & Nielsen n.d., p. 4.
- ↑ Pope 2022.
註
[編輯]- ↑ 譯名見:「漢斯島主權糾紛」 2022
- ↑ 原文見:Nielsen 2022
- ↑ 原文見:“Le Canada et le Danemark mettent fin à leur « guerre du whisky » dans l’Arctique” 2022
- ↑ 原文見:「漢斯島主權糾紛」 2022;又:Kelley 2017, p. 14
- ↑ 原文見:Kelley 2017, p. 14;又:Nielsen 2022
- ↑ 「order-in-council」 暫譯 「英女皇同樞密院議決」,譯名參考:〈租借新界〉. 《香港年報2002》 (香港中文)。香港政府。2002。喺2025年3月24號搵到。
書目
[編輯]- Breum, Martin (June 13, 2022). "Canada, Denmark agree on a landmark deal over disputed Hans Island". Arctic Today (英文). 喺2025年3月25號搵到.
- Burke, Ashley; Raycraft, Richard (2022年6月13號). "Canada and Denmark sign deal to divide uninhabited Arctic island" (加拿大英文). 加拿大廣播公司. 喺2025年3月20號搵到.
- "Le Canada et le Danemark mettent fin à leur « guerre du whisky » dans l'Arctique" (加拿大法文). 法新社. 2022年6月14號. 喺2025年3月20號搵到.
- "Canadian, Danish researchers to work on disputed Hans Island" (加拿大英文). 加拿大廣播公司. 2007年3月16號. 喺2025年3月25號搵到.
- Dawes, Peter R.; Tukiainen, Tapani (2008). "Hans Ø, celebrated island of Nares Strait between Greenland and Canada: from dog-sledge to satellite" (PDF). Geological Survey of Denmark and Greenland Bulletin (英文). GEUS. 15: 77–80. 喺2025年3月25號搵到.
- Harper, Kenn (2005年7月27號)。〈讀者來信〉。《環球郵報》 (加拿大英文)。喺2025年3月20號搵到。
- Harrison, J. C.; Dewing, K. E.; Mayr, U. (2007). Geology of Hans Island and adjacent parts of Kennedy Channel, northwest Greenland (Kalaallit Nunaat) and northern Nunavut (Canada). Geological Survey of Canada Open File (報告).第5321卷. Natural Resources Canada. doi:10.4095/224255.
- Høyem, Tom (2005年7月29號). "Mr. Graham, You should have Told Us You were Coming". 《環球郵報》 (加拿大英文). 喺2025年3月20號搵到.(目前冇引用)
- Kelley, Karen, 編 (December 2017). "Nilliajut 2: Inuit Perspectives on the Northwest Passage Shipping and Marine Issues" (PDF) (加拿大英文). 在加因紐特人團結組織. 喺2025年3月20號搵到.
- Kristiansen, Ryan (Summer 2013). "Desolate Dispute: A Study of a Hypothetical International Court of Justice (ICJ) Decision". Canadian Military Journal (加拿大英文). 13 (3). 喺2025年3月21號搵到.
- Lackenbauer, P. Whitney; Nielsen, Rasmus Leander (2022). ""Close, like-minded partners committed to democratic principles": Settling the Hans Island/Tartupaluk Territorial Dispute". 出自 Heininen, Lassi; Exner-Pirot, Heather; Barnes, Justin (編). Arctic Yearbook 2022 (PDF) (英文). 喺2025年3月25號搵到.
- Lackenbauer, P. Whitney; Nielsen, Rasmus Leander, 編 (n.d.). "The Hans Island/Tartupaluk and Lincoln Sea Disputes" (PDF) (英文). 喺2025年3月20號搵到.
- Landriault, Mathieu; Pic, Pauline; Lasserre, Frédéric (May 21, 2023). "Beyond Hans Island: The Canada–Denmark agreement's possible impact on mobility and continental shelves". International Journal: Canada’s Journal of Global Policy Analysis. doi:10.1177/00207020231175760.
- Nielsen, Silas Bay (2022年1月13號). "Der har længe været flagkrig, men nu er alle glade: Canada og Danmark indgår grænseaftale om Hans Ø" (丹麥文). DR. 喺2025年3月20號搵到.
- Pope, Alexandra (2022年6月14號). "Canada, Denmark end 50-year "Whiskey War" over Hans Island" (加拿大英文). Canadian Geographic. 喺2025年3月21號搵到.
- Walker, Mark (2016年1月16號). "Hans off our island!". The Copenhagen Post (英文). 喺2025年3月21號搵到.
- Wilkinson, J.P.; Gudmandsen, P.; Hanson, S.; Saldo, R.; Samelson, R.M. (June 2009). "Hans Island: Meteorological Data From an International Borderline". Eos (英文). 90 (22): 190–191. doi:10.1029/2009EO220002.
- 〈漢斯島主權糾紛 加國丹麥達協議〉。《明報》 (繁體中文)。2022年6月12號。喺2025年3月20號搵到。