西北公司 (1987年-)


西北公司[註 1](英文:North West Company[註 2],簡寫 NWC[註 3],全名 The North West Company, Inc.,曾經簡寫 TNWC[註 4];TSX:NWC)係一間主要做零售嘅加拿大公司[1],1987年由哈德遜灣公司分拆出嚟[2],總部喺溫尼伯[3][4]。
佢主打郊外地區[5],係加拿大北部最大嘅連鎖超級市場[註 5][4];唔計網購[5],喺某啲地區(例如拉布拉多同努那活呢兩度地方嘅北部偏遠地方[6])甚至完全冇競爭對手[4]。除咗加拿大之外,佢喺阿拉斯加、南太平洋諸島、加勒比同英屬處女羣島都有業務[1]。除咗零售之外,亦做埋批發、金融、運輸同醫療。
雖然呢間西北公司係1987年先由哈德遜灣公司拆出嚟[2],但係因為原本嘅西北公司唔係就咁摺埋,而係被哈德遜灣公司食咗[7],佢用返西北公司呢個名拆出嚟就話係原本嘅西北公司返生,話自己有300幾年歷史[2][註 6]。
歷史
[編輯]1987年,哈德遜灣公司嘅415名員工,連同一啲其他投資者,買起咗哈德遜灣公司嘅北方門市部 「北方士多」[暫譯](英文:Northern Stores Inc.[8])。
1990年,決定用返 「西北公司」 嘅名[2],同年9月28號喺多倫多同溫尼伯上市[8]。
1992年,收購總部喺美國阿拉斯加州嘅阿拉斯加商業公司[註 7](Alaska Commercial Company)[9]。
1994年,同總部喺魁北克省滿地可嘅 Logistec 成立合資嘅船務公司 Transport Nanuk[10]。
2002年,喺1月同 Giant Tiger 簽訂協議,可以開呢個名嘅連鎖店[11]。
2007年,用 5220 萬美元收購總部喺美國華盛頓州,但係業務喺加勒比同南太平洋諸島嘅 Cost-U-Less[12]。
2017年,用 3100 萬加元收購總部喺安大略省雷灣嘅北極星航空[暫譯](North Star Air),話有自己航空公司可以改善物流[14],同年又用 3200 萬美元收購英屬處女羣島嘅 Roadtown 批發貿易(零售門市叫 Riteway Food Markets)[15]。
業務
[編輯]西北公司嘅業務大約六成喺加拿大[17],主要係一間叫 「北方士多」(Northern)嘅超級市場,截至2024年有121間,服務加拿大北部徧遠地區[1],舖面規模平均係7000平方呎上下[18][19],另外係一間叫 NorthMart 嘅超級市場,截至2024年有5間,服務加拿大北部大埠,另外嘅其他業務包括便利店、藥房、船務、航空公司等等[1]。
佢喺加拿大以外嘅海外業務包括超級市場、便利店同折扣店[1]。
根據佢2023年嘅年報,佢喺加拿大同海外嘅業務可以總結成下面呢個表[1]:
| 地域 | 業務 | 分店數量 | 類型 | 併入年份 | 併入方式 |
|---|---|---|---|---|---|
| 加拿大 | Northern | 121 | 超級市場 | 1987 | |
| NorthMart | 5 | 超級市場 | 未知 | 未知 | |
| Giant Tiger | 5 | 折扣店 | 2002 | 專利協議 | |
| Valu Lots | 2 | 折扣店 | 未知 | 未知 | |
| Solo Market | 1 | 超級市場[20][21] | 未知 | 未知 | |
| 冇列明嘅其他有附屬藥房嘅便利店[註 8] | 3 | 藥房/便利店 | 未知 | 未知 | |
| NWC Motorsports | 2 | 車行/獨木舟行 | 未知 | 未知 | |
| Crescent Multi Foods | 唔啱使 | 批發 | 未知 | 未知 | |
| North West Tele-pharmacy Solutions[註 9] | 唔啱使 | 藥劑師服務[22][23] | 未知 | 未知 | |
| Amdocs[24] | 唔啱使 | 門診服務 | 2009 | 收購 | |
| Transport Nanuk | 唔啱使 | 船務公司 | 1994 | 合資成立 | |
| North Star Air | 唔啱使 | 航空公司 | 2017 | 收購 | |
| We Financial[25] | 未知 | 財務公司 | 未知 | 未知 | |
| QuickStop | 29 | 便利店 | 未知 | 未知 | |
| 海外 | 5 | 未知 | 未知 | ||
| Alaska Commercial Company | 33 | 超級市場 | 1992 | 收購 | |
| Pacific Alaska Wholesale | 唔啱使 | 批發 | 未知 | 未知 | |
| Cost-U-Less | 12 | 折扣店 | 2007 | 收購 | |
| Riteway Food Markets | 9 | 超級市場 | 2017 | 收購 | |
| Roadtown Wholesale Trading | 唔啱使 | 批發 |
喺2023年嘅總銷售額大約 247 萬加元,主要係賣食物,佔總銷售額大約七成五[17]。
冇咗嘅業務
[編輯]西北公司曾經有個叫 「因紐特藝術推廣服務」(Inuit Art Marketing Service)嘅部門;本來係哈德遜灣公司嘅一部分[26](同 「北方士多」 一樣),當時總部喺多倫多[27],號稱全世界最大嘅因紐特藝術品經銷商[28],喺2010年仲有運作[29],但係個網站喺2014年尾已經死咗。
佢亦曾經有個叫 「西北公司皮草推廣」(NWC Fur Marketing) 嘅門市部,除咗賣皮草之外,亦賣原住民手工藝品[30],但係喺2019年宣佈唔再買毛皮[16]之後,喺2020年已經將門市併入其他店舖[31],喺2021年嘅年報開始亦再冇呢個部門。
爭議
[編輯]2025年,西北公司被指以提高物價嘅方法,呑咗部分用嚟降低物價嘅聯邦撥款[4],但係公司指物價高企係因為喺郊外做生意成本高,利潤率其實得半成,低過喺市區做生意嘅其他超市[32]。
出面網站
[編輯]參考資料
[編輯]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 西北公司 2024,頁 6.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 西北公司 無日期a.
- ↑ 西北公司 2024,頁 78.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Lamberink 2025.
- ↑ 5.0 5.1 Dmitrieva 2013.
- ↑ Smellie 2024.
- ↑ 7.0 7.1 “The Hudson's Bay Company” 2008.
- ↑ 8.0 8.1 Kidd 1990.
- ↑ “The North West Company” 1993.
- ↑ Heinrich 1994.
- ↑ Kirby 2002.
- ↑ “North West Company Fund to Acquire” 2007.
- ↑ 西北公司 2009.
- ↑ “North West Company spends $31M” 2017.
- ↑ 西北公司 2017.
- ↑ 16.0 16.1 Edwards 2019.
- ↑ 17.0 17.1 西北公司 2024,頁 9.
- ↑ Allentuck 2006.
- ↑ Dunn 2014.
- ↑ "Greener Tomorrow – Pinawa" (加拿大英文). 西北公司. 喺2025年4月4號搵到.
- ↑ "Shopping" (加拿大英文). Pinawa 市政府. 喺2025年4月4號搵到.
- ↑ McDonald n.d.
- ↑ Huab 2021.
- ↑ Amdocs n.d.
- ↑ 西北公司 無日期b.
- ↑ “Helen Kalvak” n.d.
- ↑ 西北公司 2013.
- ↑ Hillman 1995.
- ↑ Nordicity 2010.
- ↑ 西北公司 2020,頁 6.
- ↑ 西北公司 2021,頁 18.
- ↑ Varga 2015.
註
[編輯]- ↑ 譯名參考:陳海騰 2020
- ↑ 原文見:Lamberink 2025
- ↑ 原文見:Varga 2015
- ↑ 原文見:“The North West Company” 1993;又:西北公司 2013
- ↑ 喺加拿大,「grocery stores」 通常係指超級市場。
- ↑ 不過就算佢哋嘅講法成立,都計唔到300幾年;就算以1774年為準(佢哋自己寫1779年),至多都只有251年歷史。
- ↑ 譯名見:Roberts 2014
- ↑ 「Pharmacy and Convenience」 只係一種分類,並唔係名;可能包括位於伊卡路葉嘅 Inuulisautinut Niuvirvik。
- ↑ 又叫 North West Telepharmacy、North West Telepharmacy Solutions、Northwest Telepharmacy Solutions、NTS。
書目
[編輯]- Amdocs (n.d.). "About" (加拿大英文). 喺2025年4月4號搵到.
- Allentuck, Andrew (2006年2月). "Selling Tomatoes in Tuktoyaktuk". Canadian Grocer (加拿大英文).第120卷第1號. pp. 22–23, 25, 28–29. 喺2025年4月4號搵到.
- Dmitrieva, Katia (April 22, 2013). "North West Co. dominates Arctic and avoids U.S. competitors". 《多倫多星報》 (加拿大英文). 喺2025年4月3號搵到.
- Dunn, Brian (2014年11月23號). "The North West Company: Profile of a Northern Retailer". Canadian Sailings (加拿大英文). 喺2025年4月3號搵到.
- Edwards, Tim (2019年12月15號). "Furs industry in 'turmoil'". NNSL (加拿大英文). 黃刀: Northern News Services Limited. 喺2025年4月4號搵到.
- Heinrich, Jeff (1994年4月27號). "Logistec looks to expand; first-quarter losses narrow". The Gazette (加拿大英文). 滿地可. 喺2025年4月4號搵到.
- "Helen Kalvak, C.M., R.C.A." (藝術家覆歷表) (加拿大英文). Katilvik. n.d. 喺2025年4月4號搵到.
- Hillman, Dennis (November 23, 1995). "Inuit art world is flourishing". 《多倫多星報》 (加拿大英文). p. A28. 喺2025年4月4號搵到.
- Huab, Celine (March 23, 2021). "Lessons in Indigenous history and health" (加拿大英文). 滑鐵盧大學. 喺2025年4月4號搵到.
- "The Hudson's Bay Company" (加拿大英文). 加拿大廣播公司. July 24, 2008. 喺2024年7月23號搵到.
- Kidd, Kenneth (1990年9月28號). "Fur Flying: North West Company Trades Aagain". 《環球郵報》 (加拿大英文). 喺2025年4月3號搵到.
- Kirby, Jason (2002年11月25號). "Location, Location, Location?". Canadian Business (加拿大英文).第75卷第22號. p. 38. 喺2025年4月4號搵到.
- Lamberink, Liny (2025年2月21號). "North West Company accused of holding on to subsidy money in proposed class-action suit" (加拿大英文). 加拿大廣播公司. 喺2025年4月3號搵到.
- McDonald, Kevin (n.d.). "Telepharmacy Keeps an Eye on Remote Access Patients". Health Insight (加拿大英文). 喺2025年4月4號搵到.
- Nordicity Group; Uqsiq Communications (June 2010). Economic Impact Study: Nunavut Arts and Crafts Final Report (PDF) (報告) (加拿大英文). 喺2025年4月4號搵到.
- "The North West Company". 《環球郵報》 (加拿大英文). 1993年10月28號. 喺2025年4月4號搵到.
- "North West Company spends $31M to buy its own airline" (加拿大英文). 加拿大廣播公司. 2017年4月29號. 喺2025年4月3號搵到.
- "North West Company Fund to Acquire Cost-U-Less" (新聞稿) (加拿大英文). August 27, 2007. 原著喺2018年8月26號歸檔. 喺2025年4月3號搵到.
- Roberts, Callum (2014年06月01日)。〈天涯海角獵海豹〉 (臺灣中文)。吳佳其翻譯。環境資源中心。喺2025年4月5號搵到。
- Smellie, Sarah (2024年12月11號). "Northern stores 'absolutely not' hiking food costs when federal funding arrives, says CEO" (加拿大英文). 加拿大廣播公司. 喺2025年4月3號搵到.
- Varga, Peter (2015年3月2號). "NWC boss says he can't make food affordable for everyone in Nunavut". Nunatsiaq News (加拿大英文). 喺2025年4月3號搵到.
- 西北公司 (2017年2月9號)。"The North West Company Inc. Announces the Closing of the Acquisition of 76% Ownership in Roadtown Wholesale Trading Ltd. (operating as Riteway Food Markets)" (新聞稿) (加拿大英文)。喺2025年4月3號搵到。
- 西北公司 (2009年10月2號)。"Amdocs joins forces with leading northern retailer, The North West Company" (新聞稿) (加拿大英文)。喺2025年4月4號搵到。
- 西北公司 (2013年)。"Inuit Art Marketing Service" (加拿大英文)。原著喺2014年5月17號歸檔。喺2025年4月3號搵到。
- 西北公司 (2020)。The North West Company Inc. 2019 Annual Report (PDF) (報告) (加拿大英文)。原著 (PDF)喺2024年1月18號歸檔。喺2025年4月4號搵到。
- 西北公司 (2021)。The North West Company Inc. 2020 Annual Report (PDF) (報告) (加拿大英文)。原著 (PDF)喺2024年1月18號歸檔。喺2025年4月4號搵到。
- 西北公司 (2024)。The North West Company Inc. 2023 Annual Report (PDF) (報告) (加拿大英文)。原著 (PDF)喺2024年8月31號歸檔。喺2025年4月3號搵到。
- 西北公司 (無日期)。"The North West Company Historical Timeline" (加拿大英文)。喺2025年4月3號搵到。
- 西北公司 (無日期)。"Operations" (加拿大英文)。喺2025年4月4號搵到。
- 陳海騰 (2020年6月10號)。〈(六) 毛皮帝國最後之舞〉。《烏騰與馬妞》。喺2025年4月2號搵到。