西菲律賓海

西菲律賓海（粵拼：sai1 fei1 leot6 ban1 hoi2；拼音：sai1 fei1 lü6 bun1 hoi2；英文：West Philippine Sea；菲律賓語：Kanlurang Dagat ng Pilipinas；或 Karagatang Kanlurang Pilipinas；簡稱WPS）係菲律賓政府用來形容屬於該國專屬經濟區嘅南海部分海域。呢個詞語有時會被錯誤咁用嚟指整個南海。

西菲律賓海 Kanlurang Dagat ng Pilipinas （菲律賓語）
地圖顯示咗同西菲律賓海官方範圍相對應嘅大致區域。仲包括國際條約界限（根據 1898巴黎條約嘅紅線）同南沙群島（喺菲律賓地圖入面通常被指定為卡拉延群島）（根據1978年第1596號總統令嘅綠線）。
坐標	13°N 118°E
語源	菲律賓之後 （菲律賓政府喺2012年9月5日根據第29號行政令正式採用嘅名稱。）
屬於	南海 （僅限菲律賓聲稱嘅專屬經濟區 ）
島	南沙群島同黃岩島 ( 有爭議嘅領土)

背景

「西菲律賓海」呢個講法，其實喺國際社會入面，最少由1961年開始已經有使用，喺地質學同海洋學嘅論文都曾經出現過。不過，嗰陣時所講嘅「西菲律賓海」，其實係指菲律賓海西面嘅部分，即係喺菲律賓群島東面嘅海域。

早喺2011年，喺時任總統艾奎諾三世（Benigno Aquino III）任內，菲律賓中央政府已經開始用「西菲律賓海」嚟形容菲律賓群島以西嘅海域。根據時任國會議員華登·貝洛（Walden Bello）所講，呢個新命名唔單止係為咗配合國家地圖製作系統，亦都係用嚟表達對中國聲稱擁有整個「南中國海」主權嘅唔同意見。

喺眾議院方面，阿克巴延黨嘅貝洛喺2011年6月提出一項決議，呼籲政府研究點樣可以將「南中國海」改名做「西菲律賓海」。佢指出，「西菲律賓海」呢個名稱，其實並冇一個好具體嘅地理範圍，只係用嚟強調南中國海唔係屬於中國。呢個改名建議得到菲律賓武裝部隊支持，因為佢哋早喺2000年代中期已經開始用「西菲律賓海」呢個講法。

到咗2012年9月，菲律賓政府正式透過行政命令落實呢個命名，要求各個政府部門、機構、附屬單位統一使用「西菲律賓海」呢個稱呼。當局亦宣布，日後喺政府出版地圖、文件同其他通訊上，都會以「西菲律賓海」稱呼菲律賓以西嘅水域。不過，呢個名稱嘅使用範圍只限於菲律賓專屬經濟區（EEZ）內。

2016年常設仲裁法院裁決

喺2016年7月12號，海牙常設仲裁法院就一宗由菲律賓提出、與命名無直接關係嘅案件作出裁決，裁定菲律賓勝訴。裁決指出：「本仲裁庭並無被要求，也唔會劃定雙方或其他南中國海沿岸國家之間嘅海上邊界。」同時，仲裁庭亦判定中國根據「九段線」提出嘅歷史權利，冇法律基礎。

法律定義與範圍

「西菲律賓海」係指菲律賓政府聲稱屬於自己專屬經濟區入面、南中國海內一部分海域。根據2012年第29號行政命令，該海域定義如下：

「位於菲律賓群島以西嘅海域，茲命名為『西菲律賓海』。包括呂宋海、卡拉延群島（Kalayaan Island Group）同馬辛洛克淺灘（Bajo de Masinloc，即黃岩島）一帶水域。」
—第1條，《第29號行政命令》（2012年）

喺菲律賓嘅法律體系中，西菲律賓海只係指南海當中，菲律賓政府主張屬於該國專屬經濟區（EEZ）嘅部份。呢個名稱係透過2012年9月5號，由當時總統阿基諾三世（Benigno Aquino III）頒布嘅行政命令第29號正式確立。該命令亦引用咗1978年由當時總統費迪南德·馬科斯（Ferdinand Marcos）頒布嘅總統令第1599號，該命令確立咗菲律賓嘅專屬經濟區；同時，亦引用咗2009年由當時總統格洛麗亞·馬卡帕加爾·阿羅約（Gloria Macapagal Arroyo）政府所頒布嘅《共和國法第9522號法》（基線法），該法確定咗菲律賓群島嘅基線。

政府透過呢份命令重申對專屬經濟區內水域嘅主權聲索，並指出根據1982年《聯合國海洋法公約》，菲律賓喺「西菲律賓海」擁有主權權利，亦有權為地圖命名使用適當嘅名稱。

實際使用情況

顯示西菲律賓海嘅特徵嘅非官方 NAMRIA 地圖特徵名稱係菲律賓政府認可嘅特徵。

根據行政命令第29號，國家製圖及資源資訊局（NAMRIA）負責在政府出版的地圖中使用「西菲律賓海」這一名稱。其他政府部門亦應配合，並在國內及國際層面推廣此名稱的使用。

喺命令正式發布之前，菲律賓天文地球局（PAGASA）已經喺2011年率先用「西菲律賓海」嚟形容菲律賓以西嘅海域，而對東面海域仍然使用「菲律賓海」嘅名稱。

雖然有時「西菲律賓海」一詞被人誤用嚟代表成個南中國海，但呢種講法已經被視為唔正確。

「西菲律賓海」呢個名稱可以喺 Google地圖上搜尋到。 去到2025年，Google更新地圖，喺相關海域加上更明確嘅「西菲律賓海」標籤，而「南中國海」一詞仍然出現在標籤西北方。菲律賓政府同武裝部隊對此表示讚賞，但中國外交部就提出反對。