越南文化
閱讀設定
越南文化 系列文章 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
越南文化(粵拼:jyut6 naam4 man4 faa3;越南文:
- 狹義:指越南主體民族京族嘅文化,呢個角度講嘅越南文化史係指京族嘅文明史。
- 廣義:廣義越南文化係指住落喺越南版圖嘅越南各族嘅全部文化,呢個角度係指越南所有民族佢哋自身嘅民族文化,但唔係政治意義上嘅國族文化。對於跨國民族,佢哋嘅民族文化會同時係若干所在國家嘅文化。
- 共同體定義:以上兩項定義係民族學、人類學概念,共同體定義係政治概念,亦即越南國族文化,呢個國族文化係指喺各民族多樣嘅文化色彩嘅基礎上,形成統一嘅越南民族文化。國族概念係指呢個主權國當中,佢嘅公民由於多項要素令佢哋凝聚成一個民族。共同體定義係家下喺越南文化領域嘅各家研究者、當局管理者嘅主流定義,因此比較多嘅學術資料、官方資料中,講起越南文化,係指越南國族文化[1]。
就越南文化史睇,佢係東南亞最古老嘅文化之一,一般認爲青銅時代嘅東山文化係佢嘅文化前身[2]。之後畀中國總共一千年左右嘅統治,越南無論政治、思想、文藝,都深受中國文化嘅影響,佢至今分享中華文化遺產,所以係漢字文化圈一員。10世紀時越南從中國獨立,之後南進,陸續吞併而家越南中部嘅占婆國、南部原屬真臘嘅領土,於是越南文化多咗呢兩個地方嘅異質來源。而同處中南半島嘅其他國家,更多畀印度文化影響。
法屬時期,越南文化受歐洲影響,比如傳入天主教、推廣拉丁字越南文。而越南文原先係用源自中國嘅漢字,再加上自己創製嘅喃字撈埋來寫,其中源自中文嘅詞用漢字,而固有詞有啲用喃字寫,有啲用漢字記音、或者訓讀。呢套文字叫做漢喃,係同中文一樣嘅意音文字,同粵文類似,一字一音噉寫低啲話。而拉丁字叫做國語字,係根據串法,一音一組字母分隔來記。
社會主義時期,越南文化深受政府控制嘅傳媒、社會主義宣傳影響。冷戰時,越南係共產主義陣營,所以同西方陣營嘅文化交流少,外國文化嘅流入比較多係蘇聯、共產中國、古巴呢啲陣營內國家。1990年代後,越南開始向其他亞歐美嘅國家開放,同外國文化交流比較多樣。但總體來講,越南文化基調係東亞文化分支,比如祖先崇拜、家國觀念、大乘佛教同儒家思想嘅主流地位等等。
睇埋
[編輯]攷
[編輯]- ↑ Hồ Liên(胡連) (2008年)。《Một hướng tiếp cận văn hóa Việt Nam('"`UNIQ--templatestyles-0000000B-QINU`"'𠬠向接近文化越南)(譯:《越南文化嘅接近方向》)》 (越南文)。NXB Văn Học(家出版文學)(譯:文學出版社)。
{{cite book}}
: templatestyles stripmarker in|publisher=
at position 1 (help); templatestyles stripmarker in|title=
at position 94 (help)(註:姓基本確定到,名嘅字確定唔到,人名僅作參考) - ↑ 〈Evolution of culture(文化演變)〉 (英文)。美國駐越南使館。2011年8月9號。歸檔時間2011年8月9號。喺2015年8月7號搵到。
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)