跳去內容

401號公路 (安大略省)

出自維基百科，自由嘅百科全書
多倫多附近路段

401sei3 ling4 jat1號公路（英文：Highway 401[註 1]，法文：autoroute 401[註 2]），簡稱 401 公路或者 401，又叫麥當奴－卡蒂埃高速公路[暫譯]（英文：Macdonald-Cartier Freeway[註 3]，法文：autoroute Macdonald-Cartier[註 2]），係加拿大安大略省嘅一條省政府起嘅主要高速公路；西面由溫莎市開始，東面去到魁北克省邊界[3]，設計長度 508英里（818公里）[4][註 4]，但係之後延長過，2021年全長 827.284 公里[5][註 5]。

佢去到最東便，條路唔係斷咗，而係直接變成魁省嘅20號公路[6]。

呢條公路喺1950年代開始分段通車[7]；1965年1月11號，時任省長 John Robarts 幫佢改咗個名叫 ｢麥當奴－卡蒂埃高速公路｣，紀念加拿大建國嘅呢兩個歷史人物[8]，但係當時冇正式立法，直到2003年先補返[9]。

雖然 ｢401｣ 嘅編號一早已經編咗，但係喺初頭條路未起好哂之前，個編號並冇即刻用[7]。

參考資料

[編輯]
  1. ↑ Alpert, Steve. "Ontario's Roads – Highway 401". Alpsroads (美國英文). 喺2025年4月21號搵到.
  2. ↑ Guide de la route: Ontario (加拿大法文). 加拿大汽車協會. p. 13.
  3. ↑ Appleby, Jacqueline Whyte (April 21, 2011). "Keep Toronto Reading: 401, the King's Highway". Spacing (加拿大英文). 喺2025年4月13號搵到.
  4. ↑ "Trans-Provincial Highway 401 Given Priority". 《環球郵報》 (加拿大英文). 1957年3月29號. 喺2025年4月14號搵到.
  5. ↑ "Traffic Volume Data" (CSV). 安大略省政府. 2021. 喺2025年4月14號搵到.
  6. ↑ Alpert, Steve. "Autoroute 20". Alpsroads (美國英文). 喺2025年4月21號搵到.
  7. 1 2 "New Section Ready On Super Highway". 《環球郵報》 (加拿大英文). 1952年11月17號. 喺2025年4月14號搵到.
  8. ↑ "Confederation Dissolution Unthinkable, Rob Arts Says". 《環球郵報》 (加拿大英文). 1965年1月12號. 喺2025年4月14號搵到.
  9. ↑ "Bill 13, Macdonald-Cartier Freeway Act, 2003" (加拿大英文). 安大略省議會. 2003. 喺2025年4月13號搵到.

註

[編輯]
  1. ↑ 讀 ｢highway four-oh-one｣。政府內部其實係叫 ｢King’s Highway 401｣，直譯 ｢王立401號公路｣；呢個名喺一啲舊路牌可以搵到[1]，但係出面正常唔會咁叫，包括政府寫通告都唔會咁寫。
  2. 1 2 正式法文叫法，非常少見；加拿大汽車協會唔用 ｢autoroute｣，用 ｢route｣[2]。
  3. ↑ ｢Cartier｣ 係法文人名，粵化讀音係粵拼：kaa1 ti1 ei1。
  4. ↑ 當時加拿大未轉公制。
  5. ↑ 注意資料並冇全長；政府畀嘅係 1402 頁紙嘅 PDF 檔或者 5 7012 行嘅 CSV 檔，兩個版本都冇總長度，而係逐段畀長度（總共165段），當中 PDF 版嘅相關資料分散咗喺 128 頁紙，所以呢度畀嘅總長係用 CSV 版嘅資料計嘅。
由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=401號公路_(安大略省)&oldid=2263226」收