Talk:秘密國家警察

頁面內容唔支援其他語言。
出自維基百科,自由嘅百科全書

嘅斯他蒲 係唔係原創,跟據乜嚟譯?--218.102.143.72討論2012年6月20號 (三) 15:21 (UTC)[回覆]

Google搜尋完全冇呢篇文以外嘅結果,個名似乎係原創。「蓋世太保」個名聽落又唔係粵語音,咁不如叫「秘密國家警察」?SC96 (傾偈) 2012年6月22號 (五) 13:10 (UTC)[回覆]
睇呢家個名,唔似好易辨識咁話。照返粵文啲音翻譯嘅話,可能「吉斯太保」會好啲?睇下各位有冇新意見補充下。——Longway22 (傾偈) 2020年5月18號 (一) 02:58 (UTC)[回覆]