跳去內容

Talk:蠄蟧 (詞)

頁面內容唔支援其他語言。
加主題
出自維基百科,自由嘅百科全書

提意將呢篇同蜘蛛合拼,蜘蛛改名做蠄蟧。之前有咁做過「蚯蚓」變「黃䘆」--WikiCantona (傾偈) 2011年1月7號 (五) 01:10 (UTC)回覆

我唔反對,因為「蠄蟧」更加地度,而且我都想多啲人認識呢個舊名。不過,「蜘蛛」呢個名的確多好多人識。我細個嗰陣,都淨係識叫「蜘蛛」,到咗好大個(讀緊大學咁上下嘅時候)先致識返「蠄蟧」呢個叫法。「黃䘆」就真係完全未聽過!
問題係:粵語維基嘅文章命名,究竟係用最地度、最有嶺南特色嘅講法好啲,定還是用最流通嘅用語好啲呢? -- (傾偈) 2011-01-08T09:26Z
塘尾」、「蠄蟧」、「黃犬」聽老人家講唔少。
英文維基嘅指引就最流通嘅最好。不過,呢個叫粵語維基百科,粵語為先,加埋流通嘅去 zh.wiki 實有,睇喺呢個 Talk:挨晚Wikipedia:城市論壇_(雜項)#Food for thought: 普通話強力進攻下粵語固有詞彙萎縮嘅討論。所以用最廣東嘅講法最好。之餘,當然係要 case by case 咁睇啦 --WikiCantona (傾偈) 2011年1月8號 (六) 22:31 (UTC)回覆

建議將呢篇嘢同蠄蟧合併,掟到蠄蟧#名嗰度。

[編輯]

按照維基辭典嘅規定原則,如估單純寫呢個詞嘅解釋同來源嘅話,應該將呢篇嘢嘅段落直接掟到蠄蟧#名嗰度就得,唔使再開篇嘢咁麻煩。--CRCHF (傾偈) 2015年4月2號 (四) 07:10 (UTC)回覆

👌☺ (傾偈) 2015-04-02T09:46:13+00:00