Talk:黑鼆鼆
空間名嘅討論[編輯]
呢個話說係咪名詞空間?用形容詞做空間名,同名詞比較起身怪怪地咁。——Longway22 (傾偈) 2020年6月21號 (日) 12:48 (UTC)
- Agree。「黑暗」喺廣東話入面都好順口,而且可以攞嚟做名詞。將 title 改做「黑鼆鼆」我覺得又係夾硬要同中維唔同嘅做法。Dr. Greywolf (傾偈) 2020年6月21號 (日) 13:20 (UTC)
- 唔同意,黑鼆鼆喺廣東一樣順口,「黑暗」一睇就知係現代中文,「黑」+「暗」,「黑」白之相反,「暗」,黑也,唔光明也,用相同意思嘅字做成名辭。相反,黑鼆鼆就粵語得多。例:光賑賬、滑 luet luet、昂鳩鳩、朦剩剩……粵語多用一字表意。所以,反對用黑暗,一係黑,唔係叫暗,黑鼆鼆就最好。--WikiCantona (傾偈) 2020年6月22號 (一) 11:41 (UTC)
- 講多少少,其實冇話空間一定要係名詞,粵語好多「名詞」都唔係咁死嘅:晚頭黑、日頭、嘢食、嘢飲、菜乾、餅乾、年尾...
- 噉投票啦,我支持用「黑暗」。而家 1 v 1。Dr. Greywolf (傾偈) 2020年6月22號 (一) 12:02 (UTC)
- 唔使噉心急,慢慢啦,睇係其他人有乜睇法。🐌🐌🐌 ;) --WikiCantona (傾偈) 2020年6月22號 (一) 12:42 (UTC)
- 望吓其他維基,佢哋都係用啲本地口語去做標題,所以口語啲我惗冇問題。我傾向於係《暗》。--S7w4j9 (傾偈) 2020年6月22號 (一) 13:43 (UTC)
炒埋一碟[編輯]
查實由於啲唔同概念炒埋一碟,先至啲嘢搬來搬去。黑鼆鼆係色一類,黑暗為講政治宗教之惡。真正講維基數據嘅無光,只能稱為暗。HenryLi (傾偈)