Talk:𢪎蛋器
改名[編輯]
大家好，唔係「發蛋」，係「faak3蛋」。À la 雞 (傾偈) 2014年4月30號 (三) 16:32 (UTC)
- 真係「faak蛋」，唔係「發蛋」，faak 字唔知點寫，「faak8」 「港式廣州話詞典」畀嘅音。建議改做 「faak蛋器」--WikiCantona (傾偈) 2014年4月30號 (三) 23:15 (UTC)
- 如果真係有音無字，我覺得用借字好過直接用拼音。「發蛋器」都有好多人用緊。--Kowlooner (傾偈) 2014年5月3號 (六) 14:31 (UTC)
- 嗱，啲正音嘅維基朋友會點講：維基唔該支持錯音。大中華友嘅角度：一定要用中文，中英夾雜似乜樣！正字朋友會話：一定有正字嘅。我會話：未搵都個「字」之前，用「正音」可以係個折衝方案，大中華友我不嬲唔太同意。係「faak」啲蛋令啲料混埋，唔係個機「發」起啲蛋，至少呢個係我第一個諗到嘅嘢。--WikiCantona (傾偈) 2014年5月4號 (日) 03:05 (UTC)
- 有冇其他反對改做「faak蛋器」嘅理由？「faak」係「動作」。「發」可以係「發出嚟」好似「發 mold」、「發大」，係嗰件嘅所處嘅「狀態」或「動態」，而呢啲「狀態」或「動態」係因為一定外力而生嘅。即係：「faak」係「因」，「發」就係「現況」或者係「果」，所以用呢件嘢嚟 faak 落去啲蛋度，「發」係錯嘅。--WikiCantona (傾偈) 2014年5月20號 (二) 23:35 (UTC)
- 如果真係有音無字，我覺得用借字好過直接用拼音。「發蛋器」都有好多人用緊。--Kowlooner (傾偈) 2014年5月3號 (六) 14:31 (UTC)
對外連結有變 (2019年11月)[編輯]
各位編輯仝人：
我啱啱救返𢪎蛋器上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：
- 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20171109175736/http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/8899/ 落 http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/8899/
如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。
唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年11月15號 (五) 13:41 (UTC)
對外連結有變 (2020年3月)[編輯]
各位編輯仝人：
我啱啱救返𢪎蛋器上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：
- 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20171109175736/http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/8899/ 落 http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/8899/
如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。