彩現農場

彩現農場coi2 jin6 nung4 coeng4（render farm；粵拼：ren1 daa1 faam1）：要（例如）播一啲有高質 CG 嘅戲嗰陣，部電腦就要高速噉做極大量嘅運算，而呢啲噉嘅運算普通嘅電腦好多時都做唔嚟，可能會 lou1 成幾日先至出到一格；彩現農場就係一啲高性能嘅電腦叢集，專門用嚟高速噉做彩現嘅；做拍戲等工作嘅人成日都會用到彩現農場^[1]。