File:GuilinChinglish2007.jpg

頁面內容唔支援其他語言。
出自維基百科,自由嘅百科全書

原本檔案(1,600 × 1,200 像素,檔案大細:696 KB ,MIME類型:image/jpeg

摘要

描述
English: Warning sign in Chinese and Chinglish, found in a park in Guilin, Guangxi, China.
中文(简体):桂林的一处带有中式英语的指示牌,其中存在语法和拼写错误。应写作“Thunderstorms/ Please do not climb”。
中文(繁體):桂林的一處帶有中式英語的指示牌,其中存在語法和拼寫錯誤。應寫作「Thunderstorms/ Please do not climb」。
日期 2007年8月11號 (original upload date)
來源 自己作品
作者 Kelisi at 英文 維基百科

協議

Kelisi at the English Wikipedia, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
GNU head 根據自由軟體基金會發佈嘅無固定段落、封面文字同封底文字GNU自由文件授權條款第1.2或打後嘅版本,你獲授權可以重製、散佈同埋修改爾份文件。授權條款嘅副本喺章節GNU自由文件授權條款
w:en:Creative Commons
署名 相同方式分享
呢個檔案用共享創意 姓名標示-非商業性-相同方式分享3.0 未本地化版本條款授權。
姓名標示: Kelisi at the English Wikipedia
你可以:
  • 去分享 – 複製、發佈同傳播呢個作品
  • 再改 – 創作演繹作品
要遵照下面嘅條件:
  • 署名 – 你一定要畀合適嘅表彰、畀返指向呢個授權條款嘅連結,同埋寫明有無改過嚟。你可以用任何合理方式去做,但唔可以用任何方式暗示授權人認可咗你或者你嘅使用方式。
  • 相同方式分享 – 如果你用任何方式改過呢個作品,你必須要用返原本或者相似嘅條款發佈。
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

Original upload log

Transferred from en.wikipedia to Commons by Jusses2 using CommonsHelper.

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
  • 2007-08-11 17:55 Kelisi 1600×1200× (283964 bytes) Warning sign in Chinese and Chinglish, found in a park in Guilin, Guangxi, China. This picture is wholly my own work, and it may be used as per the tag below.


Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

圖中顯示嘅係

11 8 2007

檔案歷史

撳個日期/時間去睇響嗰個時間出現過嘅檔案。

日期/時間縮圖尺寸用戶註解
現時2014年4月3號 (四) 19:38響2014年4月3號 (四) 19:38嘅縮圖版本1,600 × 1,200(696 KB)LomitaSuppression tag
2013年3月20號 (三) 05:27響2013年3月20號 (三) 05:27嘅縮圖版本1,600 × 1,200(277 KB)File Upload Bot (Magnus Manske)Transfered from en.wikipedia by User:Jusses2 using CommonsHelper

以下嘅1版用到呢個檔:

全域檔案使用情況

下面嘅維基都用緊呢個檔案: