北達哥他州
- Afrikaans
- Alemannisch
- አማርኛ
- Aragonés
- Ænglisc
- العربية
- ܐܪܡܝܐ
- الدارجة
- مصرى
- Asturianu
- Aymar aru
- Azərbaycanca
- تۆرکجه
- Basa Bali
- Boarisch
- Žemaitėška
- Bikol Central
- Беларуская
- Беларуская (тарашкевіца)
- Български
- भोजपुरी
- Bislama
- বাংলা
- বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
- Brezhoneg
- Bosanski
- Буряад
- Català
- Chavacano de Zamboanga
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- Нохчийн
- Cebuano
- کوردی
- Corsu
- Qırımtatarca
- Čeština
- Чӑвашла
- Cymraeg
- Dansk
- Dagbanli
- Deutsch
- Zazaki
- Ελληνικά
- Emiliàn e rumagnòl
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Føroyskt
- Français
- Arpetan
- Nordfriisk
- Frysk
- Gaeilge
- Gagauz
- Gàidhlig
- Galego
- Avañe'ẽ
- 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
- Gaelg
- Hausa
- 客家語 / Hak-kâ-ngî
- Hawaiʻi
- עברית
- हिन्दी
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Kreyòl ayisyen
- Magyar
- Հայերեն
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Interlingue
- Igbo
- Iñupiatun
- Ilokano
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut
- 日本語
- Jawa
- ქართული
- Kabɩyɛ
- Kumoring
- Қазақша
- ಕನ್ನಡ
- 한국어
- Kurdî
- Kernowek
- Кыргызча
- Latina
- Ladino
- Lëtzebuergesch
- Lingua Franca Nova
- Limburgs
- Ligure
- Ladin
- Lombard
- Lietuvių
- Latviešu
- मैथिली
- Malagasy
- Олык марий
- Māori
- Македонски
- മലയാളം
- Монгол
- ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
- मराठी
- Кырык мары
- Bahasa Melayu
- မြန်မာဘာသာ
- مازِرونی
- Plattdüütsch
- Nedersaksies
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmål
- Diné bizaad
- Occitan
- Ирон
- ਪੰਜਾਬੀ
- Kapampangan
- Papiamentu
- Picard
- पालि
- Polski
- Piemontèis
- پنجابی
- پښتو
- Português
- Runa Simi
- Rumantsch
- Română
- Русский
- संस्कृतम्
- Саха тыла
- Sardu
- Sicilianu
- Scots
- سنڌي
- Davvisámegiella
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Slovenščina
- Anarâškielâ
- Soomaaliga
- Shqip
- Српски / srpski
- Seeltersk
- Svenska
- Kiswahili
- Ślůnski
- தமிழ்
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Tagalog
- Tolışi
- Türkçe
- Татарча / tatarça
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha / ўзбекча
- Tiếng Việt
- West-Vlams
- Volapük
- Winaray
- 吴语
- მარგალური
- ייִדיש
- Yorùbá
- Vahcuengh
- Zeêuws
- 中文
- 文言
- 閩南語 / Bân-lâm-gú
出自維基百科，自由嘅百科全書
北達哥他州（North Dakota），舊時亦叫北得高打省，係花旗國中西部之一州，北便黐住加拿大。西元1889年11月2號起，得高打劃南北二省而治。北達哥他州首府係俾斯麥。
繙譯
[編輯]花旗國行省無官府改定之中文名，繙譯全憑各大報章雜誌師爺智慧。茲摘錄如下：
- 北達哥他
- 北達科他（新華社譯法，但「科」字明顯唔啱廣東話音。）
| 聯邦轄地 | DC 華盛頓哥倫比亞特區 |
|---|---|
| 州份 | AL 阿拉巴馬州 | AK 阿拉斯加州 | AZ 亞利桑拿州 | AR 阿肯色州 | CA 加利福尼亞州（加州） | CO 哥羅拉度州 | CT 康乃狄格州 | DE 特拉華州 | FL 佛羅里達州 | GA 佐治亞州 | HI 夏威夷州 | ID 愛達荷州 | IL 伊利諾州 | IN 印第安拿州 | IA 愛荷華州 | KS 堪薩斯州 | KY 肯塔基州 | LA 路易士安拿州 | ME 緬因州 | MD 馬利蘭州 | MA 麻薩諸塞州（麻省） | MI 密芝根州 | MN 明尼蘇達州 | MS 密西西比州 | MO 密蘇里州 | MT 蒙大拿州 | NE 內布拉斯加州 |NV 內華達州 | NH 紐咸西州 | NJ 新澤西州 | NM 新墨西哥州 | NY 紐約州 | NC 北卡羅萊納州 | ND 北達哥他州 | OH 俄亥俄州 | OK 奧克拉何馬州 | OR 俄勒岡州 | PA 賓夕凡尼亞州 | RI 羅德島州 | SC 南卡羅萊納州 | SD 南達科他州 | TN 田納西州 | TX 德薩斯州（德州） | UT 猶他州 | VT 佛蒙特州 | VA 維珍尼亞州 | WA 華盛頓州 | WV 西維珍尼亞州 | WI 威斯康辛州 | WY 懷俄明州 |
| 屬地 | |
| 印第安保留地 | |
| 聯繫邦 | |