布冧埠
布冧埠（英文：Broome）係澳洲大陸西北海邊一個鎮仔，2019年人口係14,371。[1]開埠以來，渠已經好靠養貝、採珍珠同賣啲有𠸎㨢嘅加工嘢賺錢。[2]而家就變咗旅遊生意特別緊要[3]。
嗰處啲漢族舊移民同後代當中，有大把來自廣東。住喺嗰度，講廣東話嘅人，慣咗用「布冧（埠）」呢個順口譯名，鎮入面各處中文舊牌坊都係噉樣寫。不過澳洲政府用嘅中文名係普通話風味十足嘅「布魯姆」。[4]
參考
[編輯]- ↑ "Broome : Region Data Summary". itt.abs.gov.au. 原著喺2021-01-08歸檔. 喺2021-01-06搵到.
- ↑ "Pearling Timeline | Western Australian Museum". museum.wa.gov.au (英文). 喺2021-01-05搵到.
- ↑ Juanola, Marta Pascual (2020-05-15). "Broome on the edge of economic collapse as border restrictions run operators dry". WAtoday (英文). 喺2021-07-18搵到.
- ↑ Australia, Tourism (2020-12-15)。〈布魯姆指南—澳洲旅遊局〉。www.australia.com (香港中文)。喺2021-01-05搵到。
 |