斯拉夫女人嘅告別

出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去導覽 跳去搵嘢

斯拉夫女人嘅告別,係一首俄羅斯帝國嘅軍歌,係第一次世界大戰嘅時候沙俄士兵唱嘅歌曲。之後蘇聯紅軍亦都唱過。

歌詞[編輯]

俄文版[編輯]

Этот марш не смолкал на перронах,
Когда враг заслонял горизонт.
В них отцов в наших длинных вагонах,
Поезда увозили на фронт.

Кто Москву отстоял в сорок первом,
В сорок пятом шагал на Берлин!
Вот солдатом он дошел до Победы,
По дорогам нелегким гоним.

И если в поход,
Страна позовет,
За край наш родной,
Мы все пойдем в священный бой!

И если в поход,
Страна позовет,
За край наш родной,
Мы все пойдем в священный бой!

Шумят в полях хлеба,
Шагает Отчизна моя!
К высотам счастья,
сквозь все ненастья,
Дорогой мира и труда!

К высотам счастья,
сквозь все ненастья,
Дорогой мира и труда!

И если в поход,
Страна позовет,
За край наш родной,
Мы все пойдем в священный бой!

中文版[編輯]