沒有共產黨就沒有新中國

出自維基百科,自由嘅百科全書
Jump to navigation Jump to search

沒有共產黨就沒有新中國》係一首中共黨員曹火星響1943年作嘅歌。原本叫「沒有共產黨就沒有中國」,傳聞話係毛澤東修改過,加咗隻「新」字。

背景[編輯]

蔣中正本書《中國之命運》響1943年3月10號出版,入面有句「沒有國民黨,就沒有中國」。中國共產黨響同年8月25號喺《解放日報》發表題為〈沒有共產黨,就沒有中國〉嘅社論,批判呢本書,結尾話:「如果今日的中國,沒有中國共產黨,那就是沒有了中國」。嗰陣19歲嘅中共黨員曹火星就作咗歌詞「沒有共產黨就沒有中國」。後來毛澤東建議加隻「新」字,因為「沒有中國共產黨的時候,中國依然是存在的」。

歌詞[編輯]

原文 粵文翻譯

沒有共產黨就沒有新中國
沒有共產黨就沒有新中國
共產黨辛勞為民族
共產黨一心救中國
他指給了人民解放的道路
他領導中國走向光明
他堅持抗戰八年多
他改善了人民生活
他建設了敵後根據地
他實行了民主好處多
沒有共產黨就沒有新中國
沒有共產黨就沒有新中國

冇共產黨就冇新中國
冇共產黨就冇新中國
共產黨辛勞為民族
共產黨一心救中國
佢指領人民解放嘅道路
佢領導中國走向光明
佢堅持抗戰八年幾
佢改善咗人民生活
佢建設咗敵後根據地
佢實行咗民主好處多
冇共產黨就冇新中國
冇共產黨就冇新中國

出面網頁[編輯]