炮兵之歌

出自維基百科,自由嘅百科全書

炮兵之歌,係一首蘇聯軍歌。

歌詞[編輯]

俄文版[編輯]

По широкой дороге колхозной,
По московским большим площадям;
Мы проходим лавиною грозной,
Мы готовы к боям.

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

Мы идём средь полей золотистых,
И бойцы молодые поют;
Песня звонкая артиллеристов,
Ты звучи как салют!

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

Для защиты свободы и мира,
Есть гранаты, готова шрапнель;
Наши пушки и наши мортиры,
Бьют без промаха в цель.

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

Если враг к нам захочет прорваться,
Боевая настанет пора;
По-геройски за Родину драться,
Будут все номера.

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

Быстрой хваткой и четкой работой,
Артиллерия наша горда;
Нашей коннице, наше пехоте,
Мы поможем всегда.

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

Нашим танкам дорогу проложит,
Наших пушек огонь боевой;
Вражью силу до дна уничтожит,
Грозный вал огневой.

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

Мы идём средь полей золотистых,
И бойцы молодые поют;
Песня звонкая артиллеристов,
Ты звучи как салют!

Артиллеристы, точней прицел!
Разведчик зорок, наводчик смел;
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"
Врагу мы скажем: "Нашей Родины не тронь!,
А то откроем сокрушительный огонь!"

中文版[編輯]