白完
閱讀設定
白完係安徽嘅蔑稱,將安徽嘅別名「皖」字拆開得來。2011年左右開始,呢個詞喺網上傳開,尤其是上海本地人嘅網絡討論區。據說係因為移居上海嘅安徽人多,但係啲人唔融入本地社會,同上海人成日霎氣,結果引起上海人嘅強烈不滿,「白完」就噉變成安徽人嘅蔑稱[1]。
呢個詞亦激嬲安徽人,佢哋認為噉係上海人歧視佢哋。有安徽人會借題發揮,拉埋上海嘅城市歷史來講,結論係上海人排外,認為上海人「不配做中國人」(冇份做唐人)。有啲皖籍上海居民針鋒相對,發明「滬鱉」(wu6 bit3)來稱呼上海人。
參考
[編輯]- ↑ 〈粵語人睇吳語(上海話)〉。《輔仁文誌》。原著喺2018-06-22歸檔。喺2018-07-05搵到。