英國首相一覽

出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去導覽 跳去搵嘢

英國首相,正式名聯合王國首相Prime Minister of the United Kingdom),係英國政府阿頭。有關「首相」嘅提法喺1730年開始非正式使用,直至1878年喺國際條約上正式出現,1905年正式列於政府禮儀嘅排名名單(order of precedence)。

歷任首相[編輯]


(生卒年份)
任期 兼領職務 所屬政黨 備註
Robertwalpole cropped cropped.jpg 華波爵士
Sir Robert Walpole
後為俄福伯爵
(1676–1745)
1721年
4月4號
1742年
2月11號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
輝格黨 [1]
[2]
Spencer Compton 1st Earl of Wilmington cropped.jpg 韋明頓伯爵
第一代
Spencer Compton, 1st Earl of Wilmington
(1673–1743)
1742年
2月16號
1743年
7月2號
首席大藏卿 輝格黨 [3]
Henry Pelham cropped.jpg 亨利丕恆
Henry Pelham
(1694–1754)
1743年
8月27號
1754年
3月6號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
輝格黨 [4]
ThomasPelham-Holles.jpg 紐卡素公爵
第一代
Thomas Pelham-Holles, 1st Duke of Newcastle
(1693–1768)
1754年
3月16號
1756年
11月16號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
William Cavendish, 4th Duke of Devonshire cropped.JPG 德文郡公爵
第四代
William Cavendish, 4th Duke of Devonshire
(1720–1764)
1756年
11月16號
1757年
6月25號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
ThomasPelham-Holles.jpg 紐卡素公爵
第一代
Thomas Pelham-Holles, 1st Duke of Newcastle
(1693–1768)
1757年
7月2號
1762年
5月26號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
John Stuart, 3rd Earl of Bute cropped cropped.jpg 弼伯爵第三代
John Stuart, 3rd Earl of Bute
(1713–1792)
1762年
5月26號
1763年
4月8號
首席大藏卿
上議院領袖
托利黨 [5]
George Grenville cropped.jpg 佐治簡威老
George Grenville
(1712–1770)
1763年
4月16號
1765年
7月13號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
輝格黨 [6]
2nd Marquess of Rockingham cropped.jpg 羅金漢侯爵
第二代
Charles Watson-Wentworth, 2nd Marquess of Rockingham
(1730–1782)
1765年
7月13號
1766年
7月30號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [7]
William Pitt, 1st Earl of Chatham by Richard Brompton cropped cropped.jpg 漆咸伯爵
第一代
William Pitt ‘the Elder’, 1st Earl of Chatham
(1708–1778)
1766年
7月30號
1768年
10月14號
王璽尚書 輝格黨 [8]
Grafton3 cropped.JPG 嘉夫頓公爵
第三代
Augustus FitzRoy, 3rd Duke of Grafton
(1735–1811)
1768年
10月14號
1770年
1月28號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [9]
Nathaniel Dance Lord North cropped cropped.jpg 羅富勳爵
Frederick North, Lord North
(1732–1792)
1770年
1月28號
1782年
3月22號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
托利黨 [10]
2nd Marquess of Rockingham cropped.jpg 羅金漢侯爵
第二代
Charles Watson-Wentworth, 2nd Marquess of Rockingham
(1730–1782)
1782年
3月27號
1782年
7月1號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
Shelburne cropped.jpg 蕭本伯爵
第二代
William Petty, 2nd Earl of Shelburne
(1737–1805)
1782年
7月4號
1783年
4月2號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
3rd Duke of Portland 1804 cropped cropped.jpg 砵蘭公爵
第三代
William Cavendish-Bentinck, 3rd Duke of Portland
(1738–1809)
1783年
4月2號
1783年
11月19號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
Pitt the Younger.jpg 細威廉碧
William Pitt ‘the Younger’
(1759–1806)
1783年
11月19號
1801年
3月14號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
托利黨 [11]
John Singleton Copley - Henry Addington, First Viscount Sidmouth cropped cropped.jpg 亨利阿丁頓
Henry Addington
後為西慕斯子爵
(1757–1844)
1801年
3月17號
1804年
5月10號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
托利黨 [3]
Pitt the Younger.jpg 細威廉碧
William Pitt ‘the Younger’
(1759–1806)
1804年
5月10號
1806年
1月23號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
托利黨 [3]
1st Baron Grenville cropped.jpg 威廉簡威老勳爵
第一代
William Wyndham Grenville, 1st Baron Grenville
(1759–1834)
1806年
2月11號
1807年
3月31號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [3]
3rd Duke of Portland 1804 cropped cropped.jpg 砵蘭公爵
第三代
William Cavendish-Bentinck, 3rd Duke of Portland
(1738–1809)
1807年
3月31號
1809年
10月4號
首席大藏卿 托利黨 [3]
Spencerperceval.jpg 史賓沙波斯富
Spencer Perceval
(1762–1812)
1809年
10月4號
1812年
5月11號
首席大藏卿
財相
蘭開夏公國領地總裁
下議院領袖
托利黨 [12]
Earl jenkinson.jpg 利物浦伯爵
第二代
Robert Banks Jenkinson, 2nd Earl of Liverpool
(1770–1828)
1812年
6月8號
1827年
4月9號
首席大藏卿
上議院領袖
托利黨 [13]
George Canning by Richard Evans - detail.jpg 佐治甘寧
George Canning
(1770–1827)
1827年
4月10號
1827年
8月8號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
托利黨 [3]
Frederick John Robinson, 1st Earl of Ripon by Sir Thomas Lawrence cropped.jpg 哥跌治子爵
第一代
Frederick John Robinson, 1st Viscount Goderich
(1782–1859)
1827年
8月31號
1828年
1月22號
首席大藏卿
上議院領袖
托利黨 [3]
Arthur-Wellesley-1st-Duke-of-Wellington (cropped).jpg 威靈頓公爵
第一代
Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington
(1769–1852)
1828年
1月22號
1830年
11月16號
首席大藏卿
上議院領袖
托利黨 [3]
Charles Grey, 2nd Earl Grey after Sir Thomas Lawrence cropped.jpg 格雷伯爵
第二代
Charles Grey, 2nd Earl Grey
(1764–1845)
1830年
11月22號
1834年
7月9號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [14]
2nd V Melbourne.jpg 墨爾本子爵
第二代
William Lamb, 2nd Viscount Melbourne
(1779–1848)
1834年
7月16號
1834年
11月14號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [15]
Arthur-Wellesley-1st-Duke-of-Wellington (cropped).jpg 威靈頓公爵
第一代
Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington
(1769–1852)
1834年
11月14號
1834年
12月10號
首席大藏卿
上議院領袖
内政大臣
外相
托利黨 [16]
Robert Peel.jpg 羅拔卑利爵士
Sir Robert Peel, Bt
(1788–1850)
1834年
12月10號
1835年
4月8號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
保守黨 [17]
[18]
2nd V Melbourne.jpg 墨爾本子爵
第二代
William Lamb, 2nd Viscount Melbourne
(1779–1848)
1835年
4月18號
1841年
8月30號
首席大藏卿
上議院領袖
輝格黨 [19]
Robert Peel.jpg 羅拔卑利爵士
Sir Robert Peel, Bt
(1788–1850)
1841年
8月30號
1846年
6月29號
首席大藏卿
下議院領袖
保守黨 [20]
Lord John Russell.jpg 莊羅素勳爵
Lord John Russell
(1792–1878)
1846年
6月30號
1852年
2月21號
首席大藏卿
下議院領袖
輝格黨 [21]
Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby-1865.jpg 打比伯爵
第十四代
Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby
(1799–1869)
1852年
2月23號
1852年
11月17號
首席大藏卿
上議院領袖
保守黨 [22]
Earlofaberdeen.jpg 鴨巴甸伯爵
第四代
George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen
(1784–1860)
1852年
11月19號
1855年
1月30號
首席大藏卿
上議院領袖
保守黨(卑利派) [23]
Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston.jpg 巴麥尊子爵
第三代
Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston
(1784–1865)
1855年
2月6日
1858年
2月19日
首席大藏卿
下議院領袖
輝格黨 [24]
Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby-1865.jpg 打比伯爵
第十四代
Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby
(1799–1869)
1858年
2月20日
1859年
6月11日
首席大藏卿
上議院領袖
保守黨 [25]
Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston.jpg 巴麥尊子爵
第三代
Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston
(1784–1865)
1859年
6月12號
1865年
10月18號
首席大藏卿
下議院領袖
自由黨 [26]
Lord John Russell.jpg 莊羅素勳爵
後為第一代羅素伯爵
John Russell, 1st Earl Russell
(1792–1878)
1865年
10月29號
1866年
6月26號
首席大藏卿
上議院領袖
自由黨 [27]
Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby-1865.jpg 打比伯爵
第十四代
Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby
(1799–1869)
1866年
6月28號
1868年
2月25號
首席大藏卿
上議院領袖
保守黨 [28]
Disraeli.jpg 迪斯雷利
後為第一代北肯非伯爵
Benjamin Disraeli, 1st Earl of Beaconsfield
(1804–1881)
1868年
2月27號
1868年
12月1號
首席大藏卿
下議院領袖
保守黨 [29]
William Ewart Gladstone - 1866.jpg 紀里士端[30]
William Ewart Gladstone
(1809–1898)
1868年
12月3號
1874年
2月17號
首席大藏卿
下議院領袖

財相
自由黨 [31]
Disraeli.jpg 迪斯雷利
後為第一代北肯非伯爵
Benjamin Disraeli, 1st Earl of Beaconsfield
(1804–1881)
1874年
2月20號
1880年
4月21號
首席大藏卿
下議院領袖
上議院領袖
掌璽大臣
保守黨 [32]
William Ewart Gladstone - 1866.jpg 紀里士端
William Ewart Gladstone
(1809–1898)
1880年
4月23號
1885年
6月9號
首席大藏卿
下議院領袖
財相
自由黨 [33]
Robert cecil.jpg 梳士巴利侯爵
第三代
Robert Gascoyne-Cecil, 3rd Marquess of Salisbury
(1830–1903)
1885年
6月23號
1886年
1月28號
外相
上議院領袖
保守黨 [34]
William Ewart Gladstone - 1866.jpg 紀里士端
William Ewart Gladstone
(1809–1898)
1886年
2月1號
1886年
7月20號
首席大藏卿
下議院領袖
掌璽大臣
自由黨 [35]
Robert cecil.jpg 梳士巴利侯爵
第三代
Robert Gascoyne-Cecil, 3rd Marquess of Salisbury
(1830–1903)
1886年
7月25號
1892年
8月11號
首席大藏卿
外相
上議院領袖
保守黨 [36]
William Ewart Gladstone - 1866.jpg 紀里士端
William Ewart Gladstone
(1809–1898)
1892年
8月15號
1894年
3月2號
首席大藏卿
下議院領袖
掌璽大臣
自由黨 [37]
RoseberyMillais.jpg 羅斯伯里伯爵
第五代
Archibald Primrose, 5th Earl of Rosebery
(1847–1929)
1894年
3月5號
1895年
6月22號
首席大藏卿
上議院領袖
自由黨 [38]
Robert cecil.jpg 梳士巴利侯爵
第三代
Robert Gascoyne-Cecil, 3rd Marquess of Salisbury
(1830–1903)
1895年
6月25號
1902年
7月11號
外相 (1895–1900)
上議院領袖
掌璽大臣 (1900-02)
保守黨
統一派政黨聯合政府
[39]
Arthur Balfour, photo portrait facing left.jpg 巴科 [40]
Arthur Balfour
(1848–1930)
後為伯爵
1902年
7月11號
1905年
12月5號
首席大藏卿
下議院領袖
掌璽大臣 (1902-03)
保守黨
統一派政黨聯合政府
[3]
Henry Campbell-Bannerman photo.jpg 班拿文爵士[41]
Sir Henry Campbell-Bannerman
(1836–1908)
1905年
12月5號
1908年
4月7號
首席大藏卿
下議院領袖
自由黨 [3]
Herbert Henry Asquith.jpg 柯士基[41]
Herbert Henry Asquith
後為伯爵
(1852–1928)
1908年
4月7號
1916年
12月7號
首席大藏卿
下議院領袖
戰爭大臣(1914)
自由黨
自1915年5月25號起為聯合政府
[3]
David Lloyd George.jpg 勞萊佐治
David Lloyd George
(1863–1945)
後為伯爵
1916年
12月7號
1922年
10月19號
首席大藏卿 自由黨
聯合政府
[42]
Andrew Bonar Law 02.jpg 班拿羅[43]
Andrew Bonar Law
(1858–1923)
1922年
10月23號
1923年
5月20號
首席大藏卿
下議院領袖
保守黨 [44]
Stanley Baldwin ggbain.35233.jpg 士丹利寶雲
Stanley Baldwin
(1867–1947)
後為伯爵
1923年
5月23號
1924年
1月16號
首席大藏卿
財相 (1923)
下議院領袖
保守黨 [45]
Ramsay MacDonald ggbain.29588.jpg 藍士麥當勞
Ramsay MacDonald
(1866–1937)
1924年
1月22號
1924年
11月4號
首席大藏卿
下議院領袖
外相
工黨 [46]
Stanley Baldwin ggbain.35233.jpg 士丹利寶雲
Stanley Baldwin
(1867–1947)
後為伯爵
1924年
11月4號
1929年
6月5號
首席大藏卿
下議院領袖
保守黨 [47]


Ramsay MacDonald ggbain.29588.jpg 藍士麥當勞
Ramsay MacDonald
(1866–1937)
1929年
6月5號
1931年
8月24號
首席大藏卿
下議院領袖
工黨 [48]
1931年
8月24號
1935年
6月7號
首席大藏卿
下議院領袖
國民工黨
內閣為保守黨主導
[49]
Stanley Baldwin ggbain.35233.jpg 士丹利寶雲
Stanley Baldwin
(1867–1947)
後為伯爵
1935年
6月7號
1937年
5月28號
首席大藏卿
下議院領袖
保守黨 [50]
Neville Chamberlain.jpg 張伯倫
Neville Chamberlain
(1869–1940)
1937年
5月28號
1940年
5月10號
首席大藏卿
下議院領袖
保守黨 [3]
Winston Churchill cph.3a49758.jpg 邱吉爾
Winston Churchill
(1874–1965)
後為爵士
1940年
5月10號
1945年
7月26號
首席大藏卿
國防大臣
下議院領袖 (1940-42)
保守黨 [51]
Clement Attlee.jpg 艾德禮
Clement Attlee
(1883–1967)
後為伯爵
1945年
7月26號
1951年
10月26號
首席大藏卿
國防大臣(1945-46)
工黨 [52]
Winston Churchill cph.3a49758.jpg 丘吉爾爵士
Sir Winston Churchill
(1874–1965)
1951年
10月26號
1955年
4月7號
首席大藏卿
國防大臣 (1951-52)
保守黨 [53]
Anthony Eden.jpg 安東尼艾登爵士
Sir Anthony Eden
(1897–1977)
後為伯爵
1955年
4月7號
1957年
1月10號
首席大藏卿 保守黨 [54]
Harold Macmillan (cropped).jpg 麥美倫
Harold Macmillan
(1894–1986)
後為伯爵
1957年
1月10號
1963年
10月19號
首席大藏卿 保守黨 [55]
Alec Douglas-Home (c1963).jpg 杜嘉菱爵士
Sir Alec Douglas- Home
1963年前為荷姆伯爵
(1903–1995)
1963年
10月19號
1964年
10月16號
首席大藏卿 保守黨 [56]
Harold Wilson.jpg 韋爾遜
Harold Wilson
(1916–1995)
後為男爵
1964年
10月16號
1970年
6月19號
首席大藏卿
公務員事務大臣(1968-70)
工黨 [57]
Sir Edward Heath.jpg 希思
Edward Heath
(1916–2005)
後為爵士
1970年
6月19號
1974年
3月4號
首席大藏卿
公務員事務大臣
保守黨 [58]
Harold Wilson.jpg 韋爾遜
Harold Wilson
(1916–1995)
後為男爵
1974年
3月4號
1976年
4月5號
首席大藏卿
公務員事務大臣
工黨 [59]
James Callaghan ppmsca.53218 (cropped).tif 加拉漢[60]
James Callaghan
(1912–2005)
後為男爵
1976年
4月5號
1979年
5月4號
首席大藏卿
公務員事務大臣
工黨 [61]
[62]
Margaret Thatcher (1983).jpg 戴卓爾夫人
Margaret Thatcher
(1925–2013)
後為男爵
1979年
5月4號
1990年
11月28號
首席大藏卿
公務員事務大臣
保守黨 [63]
[64]
Major PM full (cropped).jpg 馬卓安
John Major
(1943– )
後為爵士
1990年
11月28號
1997年
5月2號
首席大藏卿
公務員事務大臣
保守黨 [65]
[66]
Tony Blair in 2002.jpg 貝理雅
Tony Blair
(1953– )
1997年
5月2號
2007年
6月27號
首席大藏卿
公務員事務大臣
工党 [67]
[68]
Gordon Brown official.jpg 白高敦
Gordon Brown
(1951– )
2007年
6月27號
2010年
5月11號
首席大藏卿
公務員事務大臣
工黨 [69]
David Cameron official.jpg 甘民樂[70]
David Cameron
(1966– )
2010年
5月11號
2016年
7月13號
首席大藏卿
公務員事務大臣
保守黨 [71]
Theresa May (2016) (cropped).jpg 文翠珊
Theresa May
(1956– )
後為爵士夫人
2016年
7月13號
2019年
7月24號
首席大藏卿
公務員事務大臣
保守黨 [72]
Boris Johnson official portrait (cropped).jpg 約翰遜[73]
Boris Johnson
(1964– )
2019年
7月24號
現任 首席大藏卿
公務員事務大臣
連邦大臣
保守黨

參考[編輯]

  • Anderson, John (1856). A History of Edinburgh from the Earliest Period to the Completion of the Half Century 1850: With Brief Notices of Eminent Or Remarkable Individuals. A. Fullarton & co. ISBN 9781852855819. 喺21 October 2008搵到.
  • Black, Jeremy (2006). The Hanoverians: The History of a Dynasty. Continuum International Publishing Group. ISBN 1852855819. OCLC 70765876.
  • Clarke, John (1993) [1975]. Fraser, Antonia (編). The Lives Of The Kings And Queens Of England. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 0297832387. OCLC 257417674.
  • Hennessy, Peter (2001) [2000]. The Prime Minister; The Office And Its Holders Since 1945. Penguin Group. ISBN 0140283935. OCLC 47063414.
  • Longford, Elizabeth (1998) [1964]. Victoria R.I. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 0297841424. OCLC 41510024.
  • Priestley, J. B. (2002) [1969]. The Prince of Pleasure and his Regency 1811-20. Penguin Group. ISBN 0141391065. OCLC 59475591.
  • Rose, Kenneth (1983). King George V. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 0297782452. OCLC 9909629.
  • Thomas, Peter David Garner (2002). George III: King and Politicians, 1760-1770. Manchester University Press. ISBN 9780719064296. OCLC 50191954.
  1. Clarke (1993), p. 266
  2. "Parties and Prime Ministers". BBC. British Broadcasting Corporation. 19 May 1998. 原著喺2017-08-08歸檔. 喺12 October 2008搵到. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  3. 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 "PMs through history". Telegraph.co.uk. London: Telegraph Media Group. 21 September 2007. 原著喺2009-03-01歸檔. 喺16 October 2008搵到. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  4. "Leaders of the House; Henry Pelham". Office and Ministers. Office of the Leader of the House of Commons. 原著喺2009-03-02歸檔. 喺16 October 2008搵到.
  5. Thomas (2002), pp. 66–94
  6. Thomas (2002), pp. 95–124
  7. Thomas (2002), pp. 125–147
  8. Thomas (2002), pp. 148–196
  9. Thomas (2002), pp. 197–218
  10. Clarke (1993), pp. 278–279
  11. Clarke (1993), p. 281
  12. Priestley (2002), p. 62
  13. Priestley (2002), p. 65
  14. Clarke (1993), pp. 293–294
  15. Black (2006), p. 180
  16. Anderson (1856), pp. 442–443
  17. Black (2006), pp. 180–181
  18. Clarke (1993), p. 294
  19. Longford (1998), p. 63
  20. Longford (1998), pp. 156–157
  21. Longford (1998), p. 187
  22. Longford (1998), pp. 228–231
  23. Longford (1998), p. 232
  24. Longford (1998), p. 246
  25. Longford (1998), p. 281
  26. Longford (1998), p. 282
  27. Longford (1998), p. 346
  28. Longford (1998), p. 351
  29. Longford (1998), p. 353
  30. "中外新聞". 循環日報. 1922-10-25. 喺2021-09-16搵到.
  31. Longford (1998), p. 357
  32. Longford (1998), p. 396
  33. Longford (1998), p. 433
  34. Hunt, William (1907). The Political History of England. Longmans, Green and co. p. 505. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  35. Longford (1998), p. 484
  36. Longford (1998), pp. 492–493
  37. Longford (1998), pp. 518–519
  38. Longford (1998), pp. 527–528
  39. Longford (1998), pp. 533–534
  40. "電報譯錄". 華字日報. 1902-07-15. 喺2021-09-15搵到.
  41. 41.0 41.1 "各國新聞". 華字日報. 1908-04-09. 喺2021-09-15搵到.
  42. Rose (1983), pp. 196–198
  43. "時事電訊:英國政潮". 華字日報. 1922-10-25. 喺2021-09-15搵到.
  44. Rose (1983), p. 265
  45. Rose (1983), p. 272
  46. Rose (1983), p. 326
  47. Rose (1983), p. 337
  48. Rose (1983), p. 361
  49. Rose (1983), pp. 373–374
  50. Rose (1983), p. 398
  51. Hennessy (2001), p. 158
  52. Hennessy (2001), p. 147
  53. Hennessy (2001), p. 178
  54. Hennessy (2001), p. 207
  55. Hennessy (2001), p. 248
  56. Hennessy (2001), p. 272
  57. Hennessy (2001), p. 286
  58. Hennessy (2001), p. 331
  59. Hennessy (2001), p. 357
  60. "保守黨大敗工黨,泰卓爾夫人任相". 工商日報. 1979-05-05. 喺2021-09-15搵到.
  61. Hennessy (2001), p. 376
  62. "Lord Callaghan of Cardiff". The Times. London: Times Newspapers Ltd. 28 March 2005. 原著喺2010-06-01歸檔. 喺13 October 2008搵到.
  63. Hennessy (2001), p. 397
  64. Ballantyne, Aileen (5 May 1979). "Crowd's long cold wait for lady of the hour". The Guardian. London: Guardian and Manchester Evening News Ltd. 喺13 October 2008搵到.
  65. Hennessy (2001), p. 437
  66. "'John Major? Who's he?' asks Thatcher". The Independent. Newspaper Publishing PLC. 6 August 1995. 原著喺2009-03-01歸檔. 喺13 October 2008搵到.
  67. Hennessy (2001), p. 476
  68. "The Blair Years: 1997-2007". Telegraph.co.uk. London: Telegraph Media Group. 28 June 2007. 原著喺2009-01-29歸檔. 喺13 October 2008搵到.
  69. Summers, Deborah (27 June 2007). "Brown declared prime minister". guardian.co.uk. London: Guardian News & Media. 喺12 October 2008搵到.
  70. "英官員中文譯名 重視優雅得體". 明報加東網. 原著喺2016-07-18歸檔. 喺2016-07-18搵到. 不過,現首相卡梅倫因當年在野多時,本地傳媒慣用此稱,他主政後並沒採用總領館新提供的譯名甘民樂,而總領館最後亦改回使用卡梅倫。
  71. "BBC News - David Cameron is UK's new prime minister". news.bbc.co.uk. BBC. 原著喺2016-04-23歸檔. 喺11 May 2010搵到.
  72. "卡梅倫決定周三辭職由文翠珊接任首相". 商業電台. 原著喺2020-07-05歸檔. 喺2021-09-14搵到.
  73. "英國新首相約翰遜擺出破釜沉舟姿態 推出全面「脫歐」內閣". BBC. BBC. 喺2019-08-17搵到.