跳去內容

英文前綴

出自維基百科,自由嘅百科全書

英文前綴係一種詞綴(即係提供詞彙意義嘅綁定詞素),佢地喺(a)根同其他詞綴組成嘅簡單詞根或複雜詞根(或操作數)(b)幾個詞根,或(c)幾個根同其他詞綴之前添加。示例如下:

undo(由前綴un同埋根do組成)

untouchable(由前綴un-,根 touch同後綴able組成)

non-childproof(由前綴non,根 child同埋根 proof組成)

non-childproofable(由前綴non,根 child,根 proof同後綴able組成)

英文單詞可能包含幾個前綴:anti-pseudo-classicism(包含前綴anti-同前綴pseudo-)。

喺英文裡面,所有前綴都係派生嘅。呢個同英文後綴形成對比,後綴可能係派生嘅,亦可能係屈折嘅。

本土詞綴同非本土詞綴

[編輯]

有啲英文單字係分析為依賴詞綴和獨立詞的組合,例如喺boy-hood或un-just之類嘅單詞中搵到嘅詞。喺Marchand(1969)之後,呢啲類型嘅單詞由本地單詞形成過程形成。

英文(以及法文同德文)中嘅其他單詞係透過外國單詞形成過程形成嘅,特別係喺希臘文同拉丁文單字形成中睇到嘅過程。呢啲詞類通常叫新古典(或新拉丁文)詞,常見於學術詞彙領域(如科學領域),以及17同18世紀創造嘅墨角術語。呢種性質嘅詞語來自希臘文或拉丁文,或者係根據希臘文同拉丁文構詞過程新創造嘅。可以檢測到唔同程度嘅異質性。

新古典前綴通常排除喺英語推導分析之外,理由係佢地唔可以根據英文基礎進行分析。

列表

[編輯]

本土前綴

[編輯]
前綴 意思/作用 例子
a- 動詞>漸進方面嘅預測形容詞 afloat, atremble
after- 之後 aftermath, afterlife
anti-
back-
be-
by-
co-
de-