萬歲

萬歲

萬歲（Long live），狹義上，指君主制，臣民對君主嘅稱呼，突顯出階級主義；廣義用法係祝頌語，意指千秋萬代，永遠存在。意爲有一萬歲長壽。有時有啲地非君主地方，亦要拎萬歲來稱呼某啲事物。

狹義詞解

• 京劇《楊門女將》第三場：「快請萬歲早臨朝。」
• 《金瓶梅詞話》第一回：「夫人哭曰：陛下萬歲後，妾母子何所託？」

廣義詞解

• 《戰國策·齊策四》：「（馮諼）驅而之薛，使吏召諸民當償者，悉來合券。券徧合，起矯命以責賜諸民，因燒其券，民稱萬歲。」
• 大宋蘇軾《九馬圖贊》：「牧者萬歲，繪者惟霸，甫為作誦，偉哉九馬。」

用詞實例

電影

• 《華爾街：金錢萬歲》

電視劇

• 《老公萬歲》