錢湯
外表

錢湯係一種日本傳統嘅公共浴場,喺古代就開始有,直到而家仲係日本人生活嘅一部分。錢湯唔單止係畀人沖涼嘅地方,仲係一個放鬆同社交嘅場地。去錢湯要畀入場費,通常收費都比較平民化,喺唔同地方嘅價格會有啲唔同,但一般都係幾百日圓左右。
設計同設備
[編輯]- 入口同脫鞋區
喺入去錢湯之前,通常要喺玄關脫鞋,鞋會擺喺鞋櫃入面。
- 更衣室(脱衣所)
男女分開兩個區域,更衣室有儲物櫃或者竹籃,畀人擺放自己嘅衣物。
- 浴場設施
- 洗浴區:有淋浴設施、小板凳、洗臉盆,方便沖身同清潔。
- 浴池區:通常有一個或多個熱水池,有啲地方仲會有冷水池、桑拿室或者藥草浴等特別設施。
- 裝飾:傳統嘅錢湯經常可以見到富士山、日本松樹等等嘅壁畫,氣氛好有日本特色。
水溫同種類
[編輯]- 熱水池溫度一般喺40°C至43°C之間。
- 部分錢湯會有特別嘅浴池,例如電氣浴、碳酸浴或者藥草浴。
文化意義
[編輯]- 社交功能
喺以前,錢湯係大家交流、傾偈嘅地方,特別係嗰陣時屋企未必有浴室。即使而家,大部分人屋企都有洗澡地方,但錢湯依然係一個可以同社區人互動嘅場地。
- 歷史背景
錢湯嘅歷史可以追溯到江戶時代,當時係城市居民嘅日常生活嘅一部分,係清潔身體同休閒嘅主要場所。即使到現代,錢湯仲係一種有文化價值嘅體驗。
- 現代錢湯
而家有好多「超級錢湯」(スーパー銭湯),結合咗傳統錢湯同現代化設施,例如溫泉、SPA、按摩、餐飲等等,吸引唔少年輕人同遊客。
錢湯禮儀
[編輯]- 沖身先入池
入浴池之前,一定要喺洗浴區用淋浴清潔自己,保持衛生。
- 唔好將毛巾浸入浴池
毛巾只可以擺喺浴池外邊,避免污染池水。
- 保持安靜
錢湯係公共場所,唔好喧嘩或者玩水,尊重其他人。
- 收拾乾淨
用完設施之後,要將自己用過嘅地方整理乾淨。
攷
[編輯]- Aaland, Mikkel. Sweat: The Illustrated History and Description of the Finnish Sauna, Russian Bania, Islamic Hammam, Japanese Mushi-Buro, Mexican Temescal, and American Indian & Eskimo Sweat Lodge. Santa Barbara, Calif.: Capra Press, 1978. ISBN 0-88496-124-9. (Reprint) San Bernardino, Calif.: Borgo Press, 1989. ISBN 0-8095-4023-1.
- Brue, Alexia. Cathedrals of the Flesh: In Search of the Perfect Bath. New York: Bloomsbury USA, 2003. ISBN 1-58234-116-8.
- Clark, Scott. Japan, a View from the Bath. Honolulu: University of Hawaii Press, 1994. ISBN 0-8248-1657-9.
- Koren, Leonard. How to Take a Japanese Bath. Berkeley, Calif.: Stone Bridge Press, 1992. ISBN 0-9628137-9-6.
- Smith, Bruce, and Yoshiko Yamamoto. The Japanese Bath. Layton, Utah: Gibbs Smith, Publisher, 2001. ISBN 1-58685-027-X.
- Talmadge, Eric. Getting Wet: Adventures in the Japanese Bath. Tokyo; New York: Kodansha International, 2006. ISBN 4-7700-3020-7.
出面網頁
[編輯]- Inside-Japan.com Sento Ofuro: Guide to Bathing in Japan
- www.OnsenJapan.net Interactive Google map of Japanese baths with easy-to-read icons, pictures, and reviews
- Super Sento Guide Guide to super sento in Japan
- SentoGuide A guide to public baths in Japan