Amani

出自維基百科,自由嘅百科全書

Amani和平) 係1991年Beyond去咗非洲肯雅,了解過難民援助嘅情況,黃家駒即刻寫嘅一首呼喚和平嘅歌,髙潮部分係當地話。當時佢哋唱咗呢首歌畀非洲嘅細路聽,之後呢首歌收喺Beyond第七張粵語專輯《猶豫》。

黃家駒死後,三個人嘅Beyond有請林夕將呢首歌填咗國語版歌詞,重新編曲之後收喺1998年嘅國語專輯《這裡那裡》入邊。

歌詞翻譯[編輯]

  • Amani = 和平
  • Nakupenda = 愛
  • Nakupenda We We = 我們愛你
  • Tuna Taka We We = 我們需要你