Baa, Baa, Black Sheep

跳去導覽 跳去搵嘢
Baa Baa Black Sheep
Dorothy M. Wheeler 1916年畫嘅 Baa Baa Black Sheep

Baa Baa Black Sheep 係首兒歌,原曲係收1761年法文歌 Ah! vous dirai-je, Maman [1]。原曲亦用喺一閃一閃小星星字母歌 [1]。250年裏頭啲歌詞都冇乜變。


呢首歌最先喺 Tommy Thumb's Pretty Song Book 呢本書道登出(1744年)

Bah, Bah a black Sheep,
Have you any Wool?
Yes merry have I,
Three Bags full,
One for my master,
One for my Dame,
One for the little Boy
That lives down the lane.[2]


  1. 1.0 1.1 J. J. Fuld, The Book of World-Famous Music: Classical, Popular, and Folk (Courier Dover Publications, 5th edn., 2000), ISBN 0-486-41475-2, pp. 593-4.
  2. I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), p. 88.