Talk:倫文敘
閱讀設定
喺诗词解释到讲到:
“倫文敘重解釋:「百鳥歸巢圖,巢、朝字同音,整篇文意是說,忠良賢士不多,奸佞當朝,搜括民脂民膏,以致民不聊生。」”
Cyhti (傾偈) 2012年4月5號 (四) 10:11 (UTC)此点需求证,倫文敘為世代番禺南海人,家住現廣州西門口一帶。所用語言應為粵語為主,巢、朝兩字粵語發音絕不相同,另一方面,明初之音,與今時的普通話仍有差距,其時官話是否同音,望能者解讀。本人疑此解為後人附會之作。
喺诗词解释到讲到:
“倫文敘重解釋:「百鳥歸巢圖,巢、朝字同音,整篇文意是說,忠良賢士不多,奸佞當朝,搜括民脂民膏,以致民不聊生。」”
Cyhti (傾偈) 2012年4月5號 (四) 10:11 (UTC)此点需求证,倫文敘為世代番禺南海人,家住現廣州西門口一帶。所用語言應為粵語為主,巢、朝兩字粵語發音絕不相同,另一方面,明初之音,與今時的普通話仍有差距,其時官話是否同音,望能者解讀。本人疑此解為後人附會之作。[回覆]