根據Omniglot.com查過嘅發音規則,我同Cedric嘅建議一樣,譯做舍蘭島。因為個詞嘅原文發音冇/i/同/ə/音。--WKDx417 (傾偈) 2015年9月10號 (四) 02:57 (UTC)[回覆]