Talk:馬科

頁面內容唔支援其他語言。
出自維基百科,自由嘅百科全書

Tribe[編輯]

之前另一位朋友將呢個術語譯做,我唔知喺專業入邊有無根據,不過生物分類入邊嘅Tribe,對應嘅普通話,係,因為係專業方面啲嘢,好似我哋粵語範圍內並未有直接用粵語做學術嘅先例,就暫時照住中文來羅,邊位有其他建議,或者發現嘅,可以喺後邊繼續討論 Poshi (傾偈) 2009年10月30號 (五) 15:19 (UTC)[回覆]

其實包括馬科相關嗰幾個版係我開嘅,嗰時有好多概念,雖然我好想接近粵語啲,不過基本上都唯有照中文嘅用法來,不過,有時就有大陸同台灣兩地嘅區別,都會有選擇 Poshi (傾偈) 2009年10月30號 (五) 15:21 (UTC)[回覆]