User:Greeninvisibledreams/粵切字嘅延伸部件

粵切字嘅延伸部件係講緊為咗要寫其他語言（譬如英文、客家話、閩南話、日文）嘅詞彙而需要嘅粵切字部件。

延伸聲母部件

部件	擺位	音	揀嘅原因	字體例子
圭	⿰	v-	似兩個「夫」字疊埋一齊、客家話「哇」係 v- 聲母	（圭乍）
ㄖ	⿰	r-	直接嚟自注音符號	（ㄖ乍）
⿱禾力	⿰	r-	r- 入咗粵語之後通常變做 w- 或者 l-	（禾力乍）

延伸韻母部件

部件	音	揀嘅原因	字體例子
止	普拼 -i、早期粵語 -z	早期粵語「sz、cz」呢個串法	（厶止）
亇	普拼 -e、英文嘅 schwa	似「个」、官話入面嘅普拼 -e 對應粵語入面嘅粵拼 -o	（亾亇）
艮	普拼 -en	嚟自「很」嘅普拼、官話入面嘅普拼 -en 對應粵語入面嘅粵拼 -an	（亾艮）
ㄦ	普拼 er	直接嚟自注音符號	ㄦ