生埗人
閱讀設定
想搵第二個意思嘅話,請睇生埗人 (搞清楚)。
生埗人(粵拼:saang1 bou6 jan4),俗寫生保人,或者叫陌生人(粵拼:mak6 sang1 jan4),係指啲唔識得、或者唔熟嘅人。
有講法話,廣東話俗語當中,「生保」有陌生、生疏嘅意思,而呢個俗語嘅由來,係同古代保甲制度相關。相傳宋代以來,軍事管理嘅戶籍管理制度以戶、甲、保等為基本單位,十戶一甲,十甲一保,每戶每甲每保都有詳細嘅記錄。因此,如果有陌生人入村,由於佢唔係保內的人,會叫做「生保」。久而久之,生保就成為陌生、生疏嘅代名詞。