阿里郎
閱讀設定
簡介
[編輯]1950年代韓戰期間,駐韓美軍第7步兵師喺1956年5月26嘅起將改編後嘅《新阿里郎進行曲》(New Arirang March)做隊歌[1]。
本調阿里郎
[編輯]아리랑, 아리랑, 아라리요...
아리랑 고개로 넘어간다.
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못 가서 발병 난다.
中文譯本:
阿里郎,阿里郎,阿啦里喲...
我正要越過阿里郎關口。
我要那些背棄我的人們,
走了十里路後就生病了。
珍島阿里郎
[編輯]密陽阿里郎
[編輯]江原道阿里郎
[編輯]旌善阿里郎
[編輯]參考
[編輯]- ↑ 7th Infantry Division Assn 互聯網檔案館嘅歸檔,歸檔日期2013-03-03.(英文)