Talk:伊德方索艾巴諾
改名理由：Ildefonso同Albano兩個詞各有更加接近原文發音嘅常用名。其中Ildefonso查到嘅係「伊德方索」，加上我屋企附近有間基督教教堂，查過Ildefonso好多時都譯「伊德方索」。Albano查到嘅係「艾巴諾」，加上「奧」字有其它音要用（例如/o/音）。--PQ77wd (傾偈) 2017年4月2號 (日) 22:24 (UTC)
改名理由：Ildefonso同Albano兩個詞各有更加接近原文發音嘅常用名。其中Ildefonso查到嘅係「伊德方索」，加上我屋企附近有間基督教教堂，查過Ildefonso好多時都譯「伊德方索」。Albano查到嘅係「艾巴諾」，加上「奧」字有其它音要用（例如/o/音）。--PQ77wd (傾偈) 2017年4月2號 (日) 22:24 (UTC)[回覆]