Talk:希拉莉

翻譯左希拉莉生平Fireboltfire (傾偈) 2020年8月28號 (五) 10:12 (UTC)

• 羅得漢? --Hillgentleman | 書 2007年1月24日 (三) 23:20 (UTC)
  • 哩個係中文維基嗰邊嘅譯名，如果想粵語化啲可以改。--Sam Li 2007年1月25日 (四) 00:21 (UTC)

Rodham = 獲咸？重有冇一啲更加接近嘅名？--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年1月25日 (四) 10:33 (UTC)

Rodham (ROD-əm)... www.loc.gov/nls/other/sayhow.html --Hillgentleman | 書 2007年1月25日 (四) 20:34 (UTC)

駱頓唔啱尾，駱林又唔啱音，駱dum 個 dum 字唔識寫...---Hillgentleman | 書 2007年1月25日 (四) 20:53 (UTC)

• 比爾－－＞威廉克林頓？--Hillgentleman | 書 2007年1月24日 (三) 23:21 (UTC)

比爾 係 Bill；威廉 係 William。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年1月25日 (四) 10:26 (UTC)

• 啉咗好耐，都啉唔到比「駱林」更近原發音者。--Hillgentleman | 書 2007年1月28日 (日) 11:57 (UTC)

  我個人覺得，最好用返「希拉莉·克林頓」嘅原名。因為美國國務卿同歷史上嘅名人凈得「希拉莉·克林頓」一位就冇其它。--WKDx417 (傾偈) 2016年3月24號 (四) 02:46 (UTC)