Wikipedia:翻譯請求

粵語維基百科嘅文，如果有啲部分或通篇都唔係粵語，請大家協作，睇下可唔可以幫手翻譯返做粵語。如果啲非粵語文長時間冇人理，就會鏟版。

你亦可以喺呢度列你想人幫你翻譯嘅維基百科文章連結出來，等好心人幫你翻譯。如果想自己譯嘅話，可以試下用呢個新功能。

請求

格式：

* [[:來源地:來源文章名]] -> [[你想佢變做廣府話之後叫做咩名]]

例:

* [[:en:Hong Kong]] -> [[香港]]

• zh:祖籍 -> 祖籍
• zh:籍貫 -> 籍貫 --Roy17 (傾偈) 2018年12月31號 (一) 22:04 (UTC)
• en:Absorption (psychology) -> 吸收 (心理學) 汩汩银泉 (傾偈) 2021年11月2號 (二) 10:36 (UTC)

用戶盒

你可以喺你嘅用戶頁中加上呢一個用戶盒：{{User wikipedia/Pages needing translation into Cantonese}}。噉就會展開成

呢位用戶幫緊手譯啲要譯同埋譯緊嘅文章成粵語。

有邊頁唔係粵語

請睇Category:要譯成粵語嘅文章。