狐狸先生幾多點
| 玩家數量 | 3人或以上 |
|---|---|
| 準備時間 | 少過1分鐘 |
| 複雜程度 | 低 |
| 策略成分 | 需要 |
| 遊戲時間 | 無時間限制 |
| 運氣成分 | 低至中 |
| 要嘅技巧 | 跑步、策略、耐力、時間管理、膽量、堅持 |

狐狸先生幾多點,隻遊戲來自英國,香港細路仔有玩,唔單止香港,世界大把地方都有玩。按分類,叫集體遊戲,大班人一齊玩咁。大班做畀人捉,要諗計唔好畀「狐狸先生」捉到,而「狐狸先生」就要去捉住其他人。香港有時見女仔做狐狸就改叫「小姐」。想像狐狸獵食,想像狐狸奸狡,再加埋時鐘元素,就成為呢個遊戲。
英國倫敦一八九九年有本書,叫童謠史[1]。裏面有節叫「請問,狐先生,今下時間若何?[2]」,亦即「狐狸先生幾多點」差唔多。玩法都有啲似,但有啲唔同。
本來狐狸先生企喺中心高處,其餘就手拖手,行近佢。其他人問時間,而狐狸答個時間,要有啲狡猾先得,咁先捉到人[1]。狐狸要狡猾,呢個符合英國傳統對狐狸睇法[3]。正如伊索寓言咁,狐狸同烏鴉個故仔,狐狸𠱁烏鴉放開塊肉咁狡猾法[4]。狐狸喺英國好常見,市區都見得到[5]。
英國後尾有啲轉變,狐狸換成狼[6],變咗鐘夠食獵物,好似嗌「晚餐時間」咁,嚇人做主題。好多人仍然叫狐狸先生,亦有啲人叫狼先生。北美洲有啲地方甚至變咗叫鯊魚先生。
遊戲畀細蚊熟念時鐘,亦要專注人哋所講時間,好多時要走得快。一方要揀啱步幅以免畀人捉,另一方要嗌啱時間,諗時機捉人。
文
[編輯]狐狸先生幾多點(粵拼:wu4 lei2 sin1 saang1 gei2 do1 dim2) 。
英文叫法好多
- Mr. Fox, what time is it?
- What time is it, Mr. Fox?
- What is the time, Mr. Fox?
- What's the time, Mr. Fox?
可以替換成Wolf,狼,Shark,鯊,諸如此類。
玩法
[編輯]一八九九年
[編輯]童謠史原本咁寫[1]:
有個細蚊仔位喺山仔上,或者稍稍高啲地方。成班細蚊,手拖住手,稱呼佢做狐生,兼問⋯⋯
「請問狐生幾點鐘。」
狐生答「一點鐘」。
佢哋好安全,返竇。
佢哋又問多次再試膽。
狐生大嗌「十二點鐘」,同時追住佢哋,搞到佢哋四散。嗰啲返唔切竇,就做咗階下囚。一直咁玩,玩到剩低一人,想當然,佢就做下位狐生。
個問題「請問狐生幾點鐘」。而答「十二點鐘」,呢個要留意,夠晒奸狡,狐味十足。
答「一」、「二」、「三」、「四」等等,搞到難以捉模咁。
一九一七年
[編輯]美國紀錄咗另一種玩法,用來做體育,叫半夜十二點鐘,咁寫法[7]:
一角劃做狐竇,一角劃做雞棲。一人做狐生,一人做雞乸,其他做雞仔。雞乸安排啲雞仔緊緊一團,帶佢哋埋去狐竇,就問「就你歡喜,狐生幾點鐘」。除咗半夜,答幾點鐘佢哋都安全,可以去玩。雞乸畀佢哋玩一陣,又再排過,企喺佢哋同狐中間,又問時間多次。狐生一答「半夜十二點鐘」,佢哋就要衝返雞棲,而狐生就要試掂人捉一隻。狐生揀下隻狐生,雞乸揀下隻雞乸,之後就再玩過。
一九七七年
[編輯]澳洲出過本書,狐變咗做狼,書題做「乜嘢時間,狼先生」[8],裏面講述玩法。
香港
[編輯]香港流行玩法[9],地方有牆,同有條起步綫,同牆平行。地方唔定可以咁啱咁,之不過變通就得。
首先揀個人做狐狸先生,方法隨意,何嗎又好,包剪揼都好。狐狸先生企喺牆邊,其他人企喺起步綫。
跟住,成班大聲問狐狸先生,「狐狸先生幾多點」。狐狸先生噏幾點都得,限喺一到十二,好似一點、兩點咁。
一到十一之間,成班人以點鐘數當步數,行咁多步。大步細步隨自己定。若果步數去到牆都未完,就可反彈方向,行夠即可。停定之後,成班人再問一次。
狐狸先生一講「十二點」時,成班人可衝返起步綫,咁就安全。狐狸先生同時衝過去,搵個人掂下捉人。捉到個人就做狐狸先生。
狐狸先生捉唔到人,就要返去牆,重新玩過。
有啲要狐狸先生向住牆,等佢嗌十二點鐘之前,唔知大家企個位。
若果女仔做狐狸,就改叫狐狸小姐。
其他
[編輯]有啲地方唔一定嗌十二點捉人,而改嗌食晏食晚餐時間,又或者半夜。
攷
[編輯]- 1 2 3 Green, Percy B. (1899). A History of Nursery Rhymes. London: Greening. pp. 72–73.
- ↑ Pray, Mr. Fox, what time is it?
- ↑ Jones, Lucy (2016-05-16). "Why we should learn to love foxes". British GQ (英國英文). 喺2025-05-08搵到.
- ↑ Priyadarshika (2022-09-12). "The Fox And The Crow Story For Children With Moral". Firstcry Intelli Education (美國英文). 喺2025-05-08搵到.
- ↑ Trust, Woodland. "Fox (Vulpes vulpes) - British Mammals". Woodland Trust (英國英文). 喺2025-05-08搵到.
- ↑ "Play What time is it, Mr Wolf? | Activities". www.scouts.org.uk (英文). 喺2025-05-09搵到.
- ↑ Bowen, Wilbur Pardon (1917). A Teachers' Course in Physical Training - Designed for Teachers of the Public Schools. The University of California.
- ↑ Waterhouse, J. Bruce (1977). What's the Time, Mr. Wolf?. University of Queensland Press.
- ↑ 〈集體遊戲:狐狸先生幾多點〉。Yahoo News (中文)。2019-01-03。喺2025-05-09搵到。