跳去內容

短語

出自維基百科,自由嘅百科全書

語言學上,短語粵音:dyun2 jyu5英文phrase )係指若干隻砌埋一齊,形成一個語法單位。例如喺粵語入邊,三個盒搽咗牛油嘅麵包或者好大隻嘅松鼠等,都係由好幾隻詞組成,但可以當正係單一一隻名詞噉嚟用,是謂名詞短語。即使將噉嘅短語換咗做一隻名詞或者代名詞,或者移去第個名詞可以去嘅位,成句嘢依然係語法上正確嘅[1]

「檯上面有三個盒。」
「我食緊塊搽咗牛油嘅包。」
「樖樹上高有隻好大隻嘅松鼠。」

句法學當中分析句子嘅結構嗰陣,就成日都會用到短語呢個概念。

概論

[編輯]
内文:句法句子

中心

[編輯]
内文:短語中心

中心[歐 1]係指短語當中最「核心」嗰部份,負責決定呢句短語嘅句法功能係乜,可以當咩詞性噉嚟用,例如

三個盒-中心係(盒係名詞,決定咗句短語係名詞短語);
Boiling water(名詞短語;滾水噉解)-中心係 water(名詞,決定咗句短語係名詞短語);

補語[歐 2]修飾語[歐 3]則會掕住中心,同中心補充一啲額外嘅資訊。語法上必要嘅就謂之補語,而語法上唔必要(冇咗都仲會合乎語法)嘅就謂之修飾語,例如滾緊嘅水入便滾緊嘅就係修飾語,同中心()補充咗額外資訊,同時喺語法上唔係必要嘅。

及物

[編輯]
内文:及物

有啲中心(尤其係動詞)比較「揀擇」,例如動詞就有分及物同唔及物,及物動詞可以(甚至實要)有個賓語接受嗰樣動作,而唔及物動詞就冇得掕賓語[2]

英文嘅及物例子:like鍾意噉解)

I like Cantonese opera.(意思:我鍾意粵劇大戲

like 掕住賓語(Cantonese opera),隻賓語表示接受 like 嗰一樣事物;

英文嘅不及物例子:sneeze打乞嚏噉解)

He sneezes.佢打乞嚏
He sneezes her.(一句語法上錯誤嘅語句)

有啲動詞更係所謂嘅雙及物[歐 4],即係可以有兩個賓語,粵語例子[2]

佢畀本書我。

後面掕住兩個賓語,本書[3]。呢點同英文入便嘅做法好相似,例子:

He handed Sarah the book.佢遞本書畀莎拉

hand 做動詞嗰時通常係指遞某樣嘢畀某某噉嘅意思,後面掕兩個名詞,第一個名詞表示收件物品嘅人,而第二個名詞表示件物品係乜。

睇埋

[編輯]

歐詞

[編輯]
  1. head,可作粵拼het1
  2. complement
  3. modifier
  4. ditransitive

引述

[編輯]
  1. Chan, T. W. (2014). The development of noun phrase in Cantonese-speaking preschool children. Dissertation, Speech and Hearing Sciences, The University of Hong Kong
  2. 1 2 8.6 Subcategories. Essentials of Linguistics. Open Library.
  3. Wong, T. S., Gerdes, K., Leung, H., & Lee, J. S. (2017, September). Quantitative comparative syntax on the Cantonese-Mandarin parallel dependency treebank (PDF). In Proceedings of the fourth international conference on Dependency Linguistics (Depling 2017) (pp. 266-275).