MediaWiki talk:Otherlanguages

建議「其他語言」改為「第啲語種」

～移動自Wikipedia:城市論壇 (提議)～ （當時最後嘅修訂）

「其他」太過「文」，唔合乎一般人習慣，改為「第啲」會好好多。--我哋越人 2007年3月4日 (日) 12:38 (UTC)

• 是但。隨便。（我兩樣都講。）：）---Hillgentleman | 書 , 二零零七年四月七號(星期六), 格林尼治標準 21點15分17秒
• 叫「第啲語言」好啲。--Raphaelmak 2007年5月4號 (五) 14:07 (UTC)

己經改好咗。--Shinjiman ⇔ ♨ 2007年5月18號 (五) 00:59 (UTC)

～移動完畢～

MediaWiki:Otherlanguages

～由Wikipedia:城市論壇 (提議)搬過來（最後修訂）～

「第啲語言」係唔係應該改做「第二啲語言」？--✉Hello World! 2007年8月8號 (三) 03:56 (UTC)

好多時，尤其講嘢時，「第二」都會縮成「第」，好似 乜嘢－－＞咩， 係唔係－＞係咪， 之於－＞諸(例如訴諸無知)。* -- :-) Hillgentleman | 書 | 二零零七年八月九號（星期四）格林尼治 15點58分46秒。

你講嘅我知道，但文字上呢？？--✉Hello World! 2007年8月11號 (六) 03:14 (UTC)

係唔係『遞啲』呢？--WikiCantona 2007年8月11號 (六) 03:46 (UTC)

• 咁大家明唔明「第啲語言」？如果唔明就要改，明就唔使，正如「訴諸無知」都唔使改做「訴之於無知」？* -- :-) Hillgentleman | 書 | 二零零七年八月十一號（星期六）格林尼治 18點04分06秒。

唔好搞錯，無人講「第啲」，只不過多數講嗰陣個"二"字音拼咗入個"第"字度，始終係講緊"第二啲嘢"，唔係"第啲嘢"，仲有個例子係 "冧扮爛"，"扮爛"兩個音好多時都拼埋同一齊講，但唔等如係講緊 "冧扮"- Hardys 2007年8月12號 (日) 03:19 (UTC)

• 咁第度、第時、、、係唔係要咸辦爛寫做第二度、第二時、、、？* -- :-) Hillgentleman | 書 | 二零零七年八月十二號（星期日）格林尼治 03點51分20秒。

why not ? - Hardys 2007年8月12號 (日) 04:06 (UTC)

『唔好搞錯，無人講「第啲」，只不過多數講嗰陣個"二"字音拼咗入個"第"字度』←聽落有理，不過係理論，定係靠估呢，定乜？「第」有「次」、subsequense 之意，同「其他」之意近，寫個「遞」亦通，「遞」有「替」、substitute 之意。寫做「第二」係多餘。--WikiCantona 2007年8月12號 (日) 23:42 (UTC)

～搬完～ Shinjiman ⇔ ♨ 2007年12月5號 (三) 03:33 (UTC)