Talk:希羅多德

出自維基百科,自由嘅百科全書
Jump to navigation Jump to search

希羅多德 係唔係好啲?協羅打達斯 個斯音啱唔啱?希羅多德 係跟乜文譯?--WikiCantona (傾偈) 2015年2月5號 (四) 10:00 (UTC)

查咗下,又係CRCHF嘅傑作。呢啲名唔可以亂譯,希羅多德,西方史學之父,瞭解古希臘必須要知嘅人之一,喺中西學界都係出名嘅人,搞咩亂七八糟嘅翻譯?盞畀學人笑話。何況,希羅多德係由古希臘文譯出,非常合粵音,亦係中國學界嘅定譯。希望盡快撥亂反正。--S7w4j9 (傾偈) 2015年2月5號 (四) 10:59 (UTC)