Talk:德格拉斯麥克阿瑟

睇呢度，傾下。--WikiCantona (傾偈) 2015年12月4號 (五) 07:48 (UTC)

樓上嗰位，嗰時嘅討論係因為之前我搬咗「達格拉斯·麥阿化」之後，有人講咗Douglas有「德格拉斯」，Arthur係「阿瑟」嘅譯名；加上我查過相關歷史書籍先至改返個譯名，而且已經達成搬去「德格拉斯麥阿瑟」嘅共識，唔好理解錯咗。另外，標題叫麥克阿瑟重有一定嘅偏袒性，因為美國有好多個地名同人名叫麥阿瑟（詳見英文維基嘅McArthur同MacArthur），建議將麥克阿瑟改成跳轉到麥阿瑟。--WKDx417 (傾偈) 2015年12月11號 (五) 01:08 (UTC)