Talk:春秋 (史書)
「隱公元年．春．王正月．三月．公及邾儀父盟于蔑．夏．五月．鄭伯克段于鄢．秋．七月．天王使宰咺來歸惠公仲子之賵．九月．及宋人盟于宿．冬．十有二月．祭伯來．公子益師卒．」
麻煩你加譯文，得唔得？--WikiCantona 2007年2月2日 (五) 05:43 (UTC)
- 正嘢，慢慢查。。王正月 : zh:s:春秋左氏傳/隱公度阿左丘明話： "春．王周正月．不書即位．攝也．" --- (照計王應指周王, 唔指魯隠公?), 咁即係話正月周王攝政??。。。。---Hillgentleman | 書 2007年2月2日 (五) 07:10 (UTC)
- 定係話周王曆正月，隠公攝政？--Hillgentleman | 書 2007年2月3日 (六) 07:00 (UTC)
- 公及邾儀父盟于蔑: 左丘明話: [1] 邾儀父=邾子克; 隱公 喺蔑度同邾結盟。---Hillgentleman | 書 2007年2月3日 (六) 07:00 (UTC)
- 另外，孔丘同左丘明似乎差唔多同時人，左丘明或者大少少。（子曰：「巧言、令色、足恭，左丘明恥之，丘亦恥之；匿怨而友其人，左丘明恥之，丘亦恥之。」）有人提出（可試揾資料）其實春秋係左傳嘅提要。「左傳」出現先，之後孔丘筆削。--Hillgentleman | 書 ---2007年02月17號 (星期六), 格林尼治標準 19點09分09秒
開個同春秋 (史書)有關嘅新討論
Talk pages are where people discuss how to make content on 維基百科 the best that it can be. You can use this page to start a discussion with others about how to improve 春秋 (史書).
