Talk:暴風雪號航天飛機
有冇航海飛機同航地飛機㗎？—之前未簽名嘅留言係由2404:c800:9002:8::13 (留言 • 貢獻) 所加入嘅。
- 你講緊乜嘢啊？【粵語文學大使殘陽孤侠】支持全面中止IP用戶編輯權 2016年9月22號 (四) 16:50 (UTC)
- 「航天飛機」唔係成日聽到嘅名，其實我都係第一次見，亦可能係中國大陸專用嘅詞啩。「航天」嘅同意詞有「太空」、「太空飛行」、「太空航行」。--WikiCantona (傾偈) 2016年9月24號 (六) 06:35 (UTC)
- @WikiCantona：就拿你最愛嘅英文做旁證：美國太空總署都會將美國太空人同俄國/蘇聯/獨聯體太空人分別叫做「astronaut」同「cosmonaut」啦。暴風雪號同哥倫比亞號係就係兩部都可以上太空，但係篇文章已經講明暴風雪號同哥倫比亞號兩者嘅設計理念有重大差異：暴風雪號係無徂能源號火箭都可以係恁意飛一段距離嘅，而哥倫比亞號無徂外接燃料箱就焉道都去唔到。所以將美國產品同蘇聯產品分別叫做「穿梭機」同「航天飛機」都無可厚非卦？【粵語文學大使殘陽孤侠】支持全面中止IP用戶編輯權 2016年9月24號 (六) 07:00 (UTC)
- 同意，聽聽吓就慣。「航天飛機」好似未飛過一次實際任務。--WikiCantona (傾偈) 2016年9月24號 (六) 07:02 (UTC)
- @WikiCantona：就拿你最愛嘅英文做旁證：美國太空總署都會將美國太空人同俄國/蘇聯/獨聯體太空人分別叫做「astronaut」同「cosmonaut」啦。暴風雪號同哥倫比亞號係就係兩部都可以上太空，但係篇文章已經講明暴風雪號同哥倫比亞號兩者嘅設計理念有重大差異：暴風雪號係無徂能源號火箭都可以係恁意飛一段距離嘅，而哥倫比亞號無徂外接燃料箱就焉道都去唔到。所以將美國產品同蘇聯產品分別叫做「穿梭機」同「航天飛機」都無可厚非卦？【粵語文學大使殘陽孤侠】支持全面中止IP用戶編輯權 2016年9月24號 (六) 07:00 (UTC)
- 「航天飛機」唔係成日聽到嘅名，其實我都係第一次見，亦可能係中國大陸專用嘅詞啩。「航天」嘅同意詞有「太空」、「太空飛行」、「太空航行」。--WikiCantona (傾偈) 2016年9月24號 (六) 06:35 (UTC)