要譯做米蘭奴？218.252.122.41（討論）
- 咁譯有冇根據先？「米蘭」好多人識喎--WikiCantona (傾偈) 2013年2月3號 (日) 23:01 (UTC)[回覆]
- 就係因為「米蘭」好多人識。君看「假奶奶巴得」、「砵崙」、「士多貢」、「急當」、「爹濱」、「架利吉打」、「萬那杜」、「波茨華拿」、「毛厘士」、「星架坡」、「月即別」又有幾多人識？又有幾多係自創？又有幾多係冇根據？又有幾多係幾個世紀前嘅音？粵維係要實用定係要冇人識用，不言而喻。譯做米蘭奴正合風格218.252.122.41（討論）
