回文
跳去導覽
跳去搵嘢
回文,又可以叫做迴文、回環、迴環,係一種修辭手法兼文字遊戲,係指將一模一樣嘅句子互相調位或者顛倒過嚟,形成形式上嘅循環,就算正讀定係反轉過嚟讀都通順,就係回文。
回文嘅好處就係可以表現出嗰件事物嘅對立或者依靠嘅關係。
例子[編輯]
中文[編輯]
- 信言不美,美言不信。《道德經八十一章》
- 日有熹宜酒食長富貴樂毋事《小校經閣金石文字》卷十五
- 自我突破,突破自我。
- 鶯啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明。明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼鶯。吳絳雪《四時山水詩·春景詩》
- 日往則月來,月往則日來。《繫辭下》
英文[編輯]
- You can cage a swallow, can't you? But you can't swallow a cage, can you?
- Madam, I'm Adam.
日文[編輯]
- このこはねこのこ (呢個細路係貓嘅細路)
圓圈類回文[編輯]
- 做人難,難做人,人難做
日期[編輯]
日期都有回文,呢種就叫回文日。
- 12/02/2021(日/月/年 或 月/日/年)