第4屆烏克蘭總統選舉
第4屆烏克蘭總統選舉
| |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
‹ 1999 •  • 2010 ›
| |||||||||||
| 2004年10月31號 | |||||||||||
| 選舉類型 | 總統 | ||||||||||
| 選舉統計 | |||||||||||
| 第一輪選民人數 | 37,613,022 | ||||||||||
| 第二輪選民人數 | 37,613,022 | ||||||||||
| 第一輪總投票數 | 28,035,184 | ||||||||||
第一輪總投票百分比
| |||||||||||
| 74.54% ▼ 0.36% | |||||||||||
| 第二輪總投票數 | 29,068,971 | ||||||||||
|
第二輪總投票百分比
| |||||||||||
| 77.28% ▲ 3.68% | |||||||||||
|
|
尤先科 | ||||||||||
| 第一輪投票數 | 11,188,675 | ||||||||||
| 第二輪投票數 | 15,115,712 ▲35.1% | ||||||||||
| 39.90% | |||||||||||
| 51.99% | |||||||||||
|
|
亞努科維奇－地區黨 | ||||||||||
| 第一輪投票數 | 11,008,731 | ||||||||||
| 第二輪投票數 | 12,848,528 ▲16.7% | ||||||||||
| 39.26% | |||||||||||
| 44.20% | |||||||||||
| 選票分佈圖 | |||||||||||
| |||||||||||
15,115,712 尤先科
|
12,848,528 亞努科維奇
| ||||||||||
 烏克蘭總統 | |||||||||||
.jpg)
第4屆烏克蘭總統選舉喺2004年舉行。呢次選舉係烏克蘭喺1991年從前蘇聯獨立之後嘅第四次總統選舉[1]。
頭輪投票喺10月31號舉行；因為冇人攞到過半數選票，所以11月21號再舉行第二輪投票，由反對派領導人尤先科同做緊總理嘅亞努科維奇入到第二輪投票決一勝負。呢次選舉喺一個極度緊張嘅政治氣氛下舉行，因為傳媒多數報導當局恐嚇選民同反對派候選人尤先科懷疑被對手落毒陷害而身中二噁英劇毒。做緊總理嘅亞努科維奇一開始喺第二輪投票領先，但後來發現選舉舞弊，於是爆發大規模抗議。最後第二輪投票喺國際觀察員監察之下重新舉行，尤先科選贏，接任總統[2][3]。
背景
[編輯]根據烏克蘭選舉法，如果總統候選人喺第一輪投票攞到過半數選票就唔使舉行第二輪選舉。而喺2004年10月31號第一輪投票舉行之後，由於冇候選人攞到過半數選票，而攞到票數最高嘅兩個候選人尤先科同亞努科維奇要喺11月21號舉行第二輪投票嚟決一勝負[2][3]。
根據官方嘅中央選舉委員會喺11月23號公佈嘅結果，喺第二輪投票入面亞努科維奇攞到最多票數而贏出呢場選舉。但係選舉結果被尤先科同佢嘅支持者同埋好多國際觀察員話係呢場選舉舞弊，而唔承認呢場選舉結果[2][3]。
而呢單嘢導致烏克蘭政治危機爆發，被稱為「橙色革命」嘅和平示威者呼籲當局重新舉行第二輪投票選舉。喺烏克蘭最高法院就正式下令取消第二輪投票結果，並下令重新舉行過第二輪投票[2][3]。
12月26號，重新舉行過第二輪投票，結果由尤先科贏出。國際觀察員嘅報告話重新舉行過嘅第二輪投票比以前第二輪投票更公平[2][3]。
候選人
[編輯]呢場總統選舉有廿六個人參加。
而選舉入面嘅兩大對手分別係做緊首相嘅候選人亞努科維奇同反對派領導人尤先科[4]。
亞努科維奇係從2002年開始做首相一路做到宜加，佢攞到就嚟離任嘅總統庫奇馬，同埋俄羅斯總統普京支持[2][3]。
而尤先科就表示自己係親西方嘅人，所以攞到歐盟國家同美國支持[2][3]。
結果
[編輯]| 選舉結果 | |||||||
| 候選人 | 政黨 | 第一輪投票 | % | 第二輪投票 | % | 第二輪投票 （重新舉行） |
% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 尤先科 | 橙色團隊 | 11,188,675 | 39.90 | 14,222,289 | 46.61 | 15,115,712 | 51.99 |
| 亞努科維奇 | 地區黨 | 11,008,731 | 39.26 | 15,093,691 | 49.46 | 12,848,528 | 44.20 |
| Oleksandr Moroz | 烏克蘭社會黨 | 1,632,098 | 5.82 | ||||
| Petro Symonenko | 烏克蘭共產黨 | 1,396,135 | 4.97 | ||||
| Nataliya Vitrenko | 烏克蘭進步社會主義黨 | 429,794 | 1.53 | ||||
| 其他 | 988,363 | 3.53 | |||||
| 對所有 | 556,962 | 1.98 | 707,284 | 2.31 | 682,239 | 2.34 | |
| 廢票／白票 | 834,426 | 2.97 | 488,025 | 1.59 | 422,492 | 1.45 | |
| 總數 | 28,035,184 | 100.00 | 30,511,289 | 100.00 | 29,068,971 | 100.00 | |
| 選民人數 37,613,022 | 74.54 | 81.12 | 77.28 | ||||
| 攷：[5] | |||||||
國際反應
[編輯]好多國際評論員觀點都係受西方影響而偏西方觀點，特別係美國同歐盟[2][3]。
美國公開支持尤先科，而俄羅斯總統普京公開支持亞努科維奇[2][3]。
媒體就兩個候選人做咗對比，尤先科代表親西方同基輔市民，而亞努科維奇就代表東方親俄工業城市嘅市民[2][3]。
而傳媒認為如果尤先科贏出就代表烏克蘭要入歐盟同北約而退出俄羅斯話事嘅獨立國家聯合體，同埋可以取消同俄羅斯嘅經濟融合。而亞努科維奇就曾經承諾過將俄語列入烏克蘭嘅官方語言[2][3]。
歐盟
[編輯]2014年12月1號，歐盟喺烏克蘭首都基輔同橙色革命舉行圓桌會議[6]。
會後歐盟話到明佢哋唔會承認呢次選舉結果。歐盟全部廿五個成員國都召返各自嘅大使[6]。
美國
[編輯]而美國政府亦決定唔承認呢場選舉結果，總統喬治布殊話關注呢場選舉嘅公平性[7]。
俄羅斯同獨聯體
[編輯]俄羅斯總統普京就祝賀贏出選舉嘅亞努科維奇，冇耐之後白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科亦祝賀亞努科維奇贏出選舉[8]。
而俄羅斯共產黨領導人久加諾夫就話反對西方帝國主義嚟干涉烏克蘭總統選舉[8]。
後續
[編輯]即使話有確實證據可以指控前任烏克蘭總統庫奇馬曾經涉及選舉貪污舞弊[9]，但係烏克蘭中央選舉委員會話因為冇刑事選舉貪污舞弊嘅指控係到，所以冇起訴到任何高級官員。反而烏克蘭總檢察官就拉咗幾個公眾人物返嚟。響2005年上半年開始審理選舉貪污舞弊指控，但係冇引人關注嘅疑犯被移交法院。[10]
2005年9月23號，尤先科宣佈一項同地區黨嘅協定入面，佢答應特赦呢屆烏克蘭總統選舉期間因為選舉貪污舞弊而被法院定罪嘅人。[10][11][12]
而響下屆選舉，亞努科維奇嘅競選承諾入面提到要防止選舉舞弊，佢話：「我哋要妥善應對所有挑釁同企圖製造假嘅選舉結果。」[13]
攷
[編輯]- ↑ （英文） Dead End, Kyiv Post (October 29, 2009)
- ↑ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 （英文）Anders Åslund and Michael McFaul (January 2006). Revolution in Orange: The Origins of Ukraine's Democratic Breakthrough, Carnegie Endowment for International Peace, ISBN 0-87003-221-6
- ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 （英文）Virtual Politics - Faking Democracy in the Post-Soviet World, Andrew Wilson (historian), Yale University Press, 2005, ISBN 0-300-09545-7
- ↑ （英文） Тіні технічних кандидатів 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期2019年1月21號，., Ukrayinska Pravda (June 22, 2009)
- ↑ （英文）Central Election Commission of Ukraine. On December 3, the Supreme Court of Ukraine declared the results of the November 21, 2004 run-off ballot to be invalid. The re-run ballot was held on December 26, 2004.
- ↑ 6.0 6.1 （英文）European Parliament resolution on the forthcoming presidential elections in Ukraine, The European Parliament (October 28, 2004)
- ↑ （英文）A geostrategy for Eurasia by Zbigniew Brzezinski
- ↑ 8.0 8.1 （英文）Kvali Online Magazine 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期2007年11月1號，.
- ↑ （烏克蘭文）The Orange Revolution by Taras Kuzio, Democracy at Large, ISSN 1552-9606, volume 1/number 2, 2005 (page 9)
- ↑ 10.0 10.1 （烏克蘭文）Countries at the crossroads: a survey of democratic governance 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期2014年2月20號，. by Sanja Tatic & Christopher Walker, Rowman & Littlefield Publishers, 2006, ISBN 978-0-7425-5801-4 (page 580)
- ↑ Corruption Watch: October 3, 2005 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期March 3, 2016[日期錯]，., Radio Free Europe/Radio Liberty (October 3, 2005)
- ↑ Nation’s law enforcers have dismal track record, Kyiv Post (December 11, 2009)
- ↑ （俄文）Opposition leader pledges to prevent fraud at Ukraine election 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期2012年10月16號，., RIA Novosti (December 23, 2009)
