好望角鎮
| 好望角鎮 Cape Town、Kaapstad、iKapa、Motse Kapa | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| |||
 | |||
| 國家 |  南非 | ||
| 分區 | City of Cape Town  | ||
| 建立 | 1652年 | ||
| 政府 | |||
| • 阿頭 | Geordin Hill-Lewis | ||
| 面積 | |||
| • 總計 | 2,454.72 平方公里（947.77 平方英里） | ||
| 人口（2021）[1] | |||
| • 總計 | 3,776,313 | ||
| • 密度 | 1,500/平方公里（4,000/平方英里） | ||
| 郵政號碼 | 8001、8000 | ||
| 電話字頭 | 45 | ||
| 網站 | www | ||
 好望角鎮嘅地圖 | |||
好望角鎮（英文：Cape Town；南非荷蘭文：Kaapstad；豪薩話：iKapa），又叫好望角市、急當，北話叫開普敦，係南非一城市，亦係一埠。行政上，佢係南非嘅立法京城，亦係西開普省省城。因爲咁，好望角鎮有南非嘅國民議會同唔少政府機關。人口來講，係南非第二，而地就全國第一。名勝有譽為「上帝嘅餐檯」嘅桌山（英文：Table Mountain），同埋印度洋同大西洋交匯嘅好望角。好望角鎮以良港而聞名，近非洲最南端，東去印度洋，西去大西洋。佢亦係非洲最多人去嘅旅行點。
好望角鎮由荷蘭人開埠，係去東非、印度同遠東嘅好重要嘅補充站，當時係1652年4月6號。好望角鎮嘅意思，係海角之城，因好望角而名。
文化
[編輯].jpg)
開普敦以佢嘅建築遺產聞名，擁有全世界最高密度嘅荷蘭式開普建築。荷蘭式開普建築風格結合咗荷蘭、德國、法國同印尼嘅建築傳統，喺康斯坦提亞、中央商業區嘅舊政府大樓同長街沿路最為明顯。[2][3] 每年一度嘅開普敦嘉年華，又稱為「Kaapse Klopse」（南非荷蘭語），係一個大型音樂表演嘉年華，通常喺1月2號或者「Tweede Nuwe Jaar」（第二個新年）舉行。參賽嘅表演隊伍會着住色彩繽紛嘅服裝巡遊，演奏開普爵士樂，手持五顏六色嘅雨傘或者演奏各種樂器。Artscape劇院中心係開普敦最大嘅表演藝術場地。[4] 呢個城市更被國際工業設計社團協會選為2014年嘅世界設計之都。[5]
呢個城市仲包括咗佔地36公頃嘅科斯滕博斯國家植物園，裏面有受保護嘅天然森林同南非草原植被，仲有各種動物同雀仔。科斯滕博斯培植咗超過7,000種植物，包括好多稀有同瀕危嘅開普植物區系物種。2004年，呢個地區連同科斯滕博斯一齊被聯合國教科文組織列為世界遺產。[6]
觀鯨係遊客中好受歡迎嘅活動：喺繁殖季節（8月至11月），可以喺海岸見到南露脊鯨同座頭鯨，而鰛鯨同虎鯨就全年都可以見到。[7] 附近嘅赫曼紐斯鎮以佢嘅觀鯨節聞名，不過喺福斯灣都可以睇到鯨魚。[7] 海氏海豚係呢個地區嘅特有物種，可以喺開普敦以北嘅海岸見到；灰海豚都住喺同一片海岸，有時候仲可以喺去羅賓島嘅渡輪上面見到。[7]
南非唯一一座完整嘅風車係位於莫布雷嘅莫斯特特風車。佢建於1796年，1935年同1995年都曾經翻新過。
美食
[編輯]
開普敦原創或者同佢有關嘅食物包括鹹甜味嘅香料肉菜「波布提」，呢道菜嘅歷史可以追溯到17世紀。「加斯比」係一種填滿咗薯條同其他配料嘅三文治，1976年喺阿特隆區首次出現，而家已經成為呢個城市嘅標誌性食物。[8] 「koe'sister」係一種傳統開普馬來甜品，可以形容為一種肉桂味嘅餃子，質地似蛋糕，最後再撒上少少椰絲。[9] 「馬爾瓦布丁」（有時都叫做開普馬爾瓦布丁）係一種黐黐地嘅甜品，通常會配熱忌廉食，都同呢個城市有關，可以追溯到17世紀。[10] 另一種相關嘅甜品「開普白蘭地布丁」都同呢個城市同周邊地區有關。[11] 開普敦仲係南非葡萄酒業嘅發源地，呢個國家第一支葡萄酒就係喺呢度釀造同入樽；而家仲有幾間知名嘅酒莊喺呢個城市，包括格魯特·康斯坦提亞同克萊因·康斯坦提亞。
氣候
[編輯]好望角半島有地中海氣候，四季分明。冬季係每年5月到8月，西風帶同鋒面氣旋由大西洋帶嚟好多雨水，平均溫度得7 °C左右。夏季係每年11月到第二年2月，氣候溫暖而乾燥，平均氣溫係26 °C。因為地勢問題，唔同地區嘅降雨量有比較大嘅差別。因為好望角鎮西面嘅南大西洋高壓脊，經常有清新嘅西南強風吹，將空氣中入面嘅污染物吹走。
| 開普敦（1961–1990）氣候平均數據 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高温 °C（°F） | 39.3 (102.7) |
38.3 (100.9) |
42.4 (108.3) |
38.6 (101.5) |
33.5 (92.3) |
29.8 (85.6) |
29.02 (84.24) |
32.0 (89.6) |
33.1 (91.6) |
37.2 (99) |
39.9 (103.8) |
41.4 (106.5) |
42.4 (108.3) |
| 平均高温 °C（°F） | 26.1 (79) |
26.5 (79.7) |
25.4 (77.7) |
23.0 (73.4) |
20.3 (68.5) |
18.1 (64.6) |
17.5 (63.5) |
17.8 (64) |
19.2 (66.6) |
21.3 (70.3) |
23.5 (74.3) |
24.9 (76.8) |
22.0 (71.6) |
| 每日平均氣温 °C（°F） | 20.4 (68.7) |
20.4 (68.7) |
19.2 (66.6) |
16.9 (62.4) |
14.4 (57.9) |
12.5 (54.5) |
11.9 (53.4) |
12.4 (54.3) |
13.7 (56.7) |
15.6 (60.1) |
17.9 (64.2) |
19.5 (67.1) |
16.2 (61.2) |
| 平均低温 °C（°F） | 15.7 (60.3) |
15.6 (60.1) |
14.2 (57.6) |
11.9 (53.4) |
9.4 (48.9) |
7.8 (46) |
7.0 (44.6) |
7.5 (45.5) |
8.7 (47.7) |
10.6 (51.1) |
13.2 (55.8) |
14.9 (58.8) |
11.4 (52.5) |
| 歷史最低温 °C（°F） | 7.4 (45.3) |
6.4 (43.5) |
4.6 (40.3) |
2.4 (36.3) |
0.9 (33.6) |
−1.2 (29.8) |
−4.3 (24.3) |
−0.4 (31.3) |
0.2 (32.4) |
1.0 (33.8) |
3.9 (39) |
6.2 (43.2) |
−4.3 (24.3) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 15 (0.59) |
17 (0.67) |
20 (0.79) |
41 (1.61) |
69 (2.72) |
93 (3.66) |
82 (3.23) |
77 (3.03) |
40 (1.57) |
30 (1.18) |
14 (0.55) |
17 (0.67) |
515 (20.28) |
| 平均降水日數（≥ 0.1 mm） | 5.5 | 4.6 | 4.8 | 8.3 | 11.4 | 13.3 | 11.8 | 13.7 | 10.4 | 8.7 | 4.9 | 6.3 | 103.7 |
| 平均相對濕度（%） | 71 | 72 | 74 | 78 | 81 | 81 | 81 | 80 | 77 | 74 | 71 | 71 | 76 |
| 每月平均日照時數 | 337.9 | 297.4 | 292.9 | 233.5 | 205.3 | 175.4 | 193.1 | 212.1 | 224.7 | 277.7 | 309.8 | 334.2 | 3,094 |
| 出處：WMO,[12] NOAA,[13] South African weather service,[14] eNCA[15] | |||||||||||||
參考
[編輯]- ↑ http://www.statssa.gov.za/?page_id=4286&id=331; 檢索日期: 2019年8月26號.
- ↑ "Cape Dutch Architecture". Encounter South Africa. 原著喺18 June 2006歸檔. 喺14 June 2006搵到.
- ↑ Dewar, David; Hutton-Squire, Martin; Levy, Caren; Menidis, Philip; Uytenbogaardt, Roelof (1977). A Comparative Evaluation of Urbanism in Cape Town. University of Cape Town Press. pp. 20–98. ISBN 0-620-02535-2.
- ↑ "Artscape Theatre Centre". timeout.com. 原先內容歸檔喺31 July 2017.
- ↑ "Cape Town Hosts Official WDC 2014 Signing Ceremony". World Design Capital. 原先內容歸檔喺10 March 2013. 喺4 August 2012搵到.
- ↑ "Kirstenbosch National Botanical Garden". Sanbi.org. 原先內容歸檔喺29 September 2011. 喺1 October 2011搵到.
- ↑ 7.0 7.1 7.2 "Cape Town Whale Watching". Afton Grove. 原著喺22 April 2006歸檔.
- ↑ Thompson, Andrew (30 September 2016). "Dishes You Have to Eat When in Cape Town, South Africa". Culture Trip. 原先內容歸檔喺28 June 2022. 喺4 June 2022搵到.
- ↑ "Dial-A-Koesister: Cape Town's genius answer to those sweet treat cravings". Food24 (美國英文). 26 January 2018. 原先內容歸檔喺30 November 2022. 喺4 June 2022搵到.
- ↑ "Malva Pudding". Cape Town Culinary Tours (英文). 15 April 2020. 原先內容歸檔喺27 June 2022. 喺4 June 2022搵到.
- ↑ admin (2019-08-23). "Cape Brandy Pudding Recipe". Makweti (英文). 原先內容歸檔喺12 January 2023. 喺2023-01-12搵到.
- ↑ "World Weather Information Service – Cape Town". 喺2010-05-04搵到.
- ↑ "Cape Town/DF Malan Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. 喺8 April 2013搵到.
- ↑ "Climate data: Cape Town". Old.weathersa.co.za. 28 October 2003. 原著喺2011-03-14歸檔. 喺17 March 2011搵到.
- ↑ "Hottest temperature". enca.com. 原著喺2015年7月20號歸檔. 喺6 March 2015搵到.
