Talk:性別 (文法)

性別 (文法)嘅資訊曾經響2023年 9月26號喺維基百科頭版嘅你知唔知？小節度出現過。

維基百科

隻字詞嘅尾係咩樣[編輯]

@Dr. Greywolf：我冇辦法 check 出處，但係法文其實唔 exactly 係咁；有得比較陰性陽性可以估，但係有一系列嘅尾其實係完全唔使估（例如 -ité、-tion 一定係陰性，冇例外），有定律但係又有例外嘅其實係屬少數。

如果出處係指 -e 尾，我學法文嗰陣喺初級班已經被先生話過我用 -e 來估性別唔啱；淨係有得比較陰性陽性先可以用來估。 Al12si (傾偈) 2023年9月24號 (日) 21:17 (UTC)[回覆]

@Al12si：我加咗疏史，疏史話 -elle 尾嘅都係陰性。Dr. Greywolf (傾偈) 2023年9月25號 (一) 01:08 (UTC)[回覆]

@Dr. Greywolf：我恁恁下點執執啲 wording？我都同意 -elle 係陰性（因為相對 -el 係陽性），但係我恁咁唔係叫估？ Al12si (傾偈) 2023年9月25號 (一) 06:24 (UTC)[回覆]

@Dr. Greywolf：純綷憑記憶，挪威話主流有兩隻（nynorsk 同 bokmål），係邊隻我恁要寫清楚。

另外，名詞一個大楷一個細楷應該冇太大可能，可能有個抄錯咗。

我恁舉啲印歐以外嘅例子好啲，呢啲基本單字我可以加希伯來文。 Al12si (傾偈) 2023年9月25號 (一) 19:07 (UTC)[回覆]

挪威文搵咗網上字典，兩種寫法一樣（英維話係寫法，唔係種類），不過 mor 同 kvinne 有啲怪，可以係陽性，又可以係陰性；我完全唔識挪威文，唔知係可以是但性別定唔同意思。 Al12si (傾偈) 2023年9月26號 (二) 01:31 (UTC)[回覆]