Talk:碳平衡

零乜乜係好西化嘅語法，應該盡量唔好用。佢嘅意思係抵消排碳（量）。--HenryLi（討論） 2009年1月17號 (六) 17:15 (UTC)

呢個嘅英文叫 carbon neutral，直譯係「碳中立」，中文維基叫「碳中和」，日文直頭音譯 neutral「ニュートラル」，碳零排放係意譯，抵消排碳量其實似「碳補償」（en:carbon offset），都要諗吓先。--WikiCantona（討論） 2009年1月17號 (六) 17:49 (UTC)

不排碳？--HenryLi（討論） 2009年1月18號 (日) 00:19 (UTC)

碳平衡？* = )< Hillgentleman|書|二零零九年一月十八號（星期日）格林尼治 01點13分30秒。>

呢篇嘢講得幾好，http://silvercable.wordpress.com/2006/11/16/carbon-neutral/ ，碳平衡，碳守衡，卡賓尿槽。好正。--WikiCantona（討論） 2009年1月18號 (日) 11:46 (UTC)

對外連結有變 (2019年7月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返碳平衡上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20090124082806/http://www.carbontradewatch.org/pubs/carbon_neutral_myth.pdf 落 http://www.carbontradewatch.org/pubs/carbon_neutral_myth.pdf

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年7月24號 (三) 17:03 (UTC)

對外連結有變 (2020年3月)

各位編輯仝人：

我啱啱救返碳平衡上面嘅 1 個對外連結。麻煩檢查下我改嘅嘢。有咩查詢，或者想隻機械人唔理啲外連，或者想隻機械人成版唔好掂，請睇呢版簡明嘅問答頁。我改咗呢啲外連：

• 加咗存檔 https://web.archive.org/web/20090124082806/http://www.carbontradewatch.org/pubs/carbon_neutral_myth.pdf 落 http://www.carbontradewatch.org/pubs/carbon_neutral_myth.pdf

如果隻機械人有錯，請睇問答頁嘅指示。

唔該晒！—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2020年3月28號 (六) 03:09 (UTC)