交番

舊時交番

大交番

典型細交番內裏

交番，日本派出所咁，日本警察之下地方組織，歸警察署地域課管。交番實情交番所畧稱。而交番意思，交代同立番合成。交代指巡查交代，立番指站崗同輪值，企喺度註守，當初真係有人企喺所門口。差人通常二三個，廿四個鐘輪班。

交番所明治四年，一八七一年東京開第一躉。及後改名派出所，至終叫交番。

交番本來只有固定，有屋宇。昭和卅三年，一九五年，開始有移動交番，以移動交番車，泊喺多罪案地方，又或公園、住宅地、商業地、大型活動會場、觀光名勝等。

文

交番英國地方睇成盒，即box，皆因佢原型四四方方咁，而盒喺英文，又有亭咁解，有如telephone box，電話亭。英文就叫佢police box，差亭咁解，亦即更亭。現今更常見寫法，交番直音kobān，或者無標號koban。