餓人灣

出自維基百科,自由嘅百科全書
跳去導覽 跳去搵嘢

餓人灣(Ngo Yan Wan),又寫做臥人灣,係香港香港島北岸東面一海灣,家下經已埋響都市之下。1865年人口統計時,居民從事石塘採石。統計話,連同筲箕灣紅香爐七姊妹黃角嘴,合共2,818人。

雖然家下有唔少人傳筲箕灣舊稱餓人灣,之但係1865年香港政府統計,係將兩者分開。當時英文譯Ngo-yan-wan,而中文名則叫臥人灣,臥餓兩廣東音相同,唔見得餓人灣正確得過臥人灣。況且大明時已有記有筲箕灣[1],呢個傳說唔係咁對路。

1857年政府刊憲將香港島分成九個大區,喺二號區「筲箕灣」一欄寫「由紅香爐到臥人灣,包括黃角嘴七姊妹水清灣筲箕灣同臥人灣」,假設呢句係跟由西到東嘅順序,臥人灣最有可能係阿公岩村東邊一個已經填咗海嘅海灣仔(而家東都中心),或者鰂魚涌[2]

[編輯]

  1. 大明時《粵大記》海圖中有稍箕灣
  2. "香港政府憲報" (PDF). 1857年5月. 喺2020年9月13日搵到. Check date values in: |access-date= (help)